OWNERS AND MANAGERS - переклад на Українською

• власників та керівників
• власники та менеджери
• власники та керівники

Приклади вживання Owners and managers Англійська мовою та їх переклад на Українською

These useful materials will help owners and managers of banks to decide on the appropriateness of making a decision to change the type of bank from public to private joint stock company.
Ці корисні матеріали допоможуть власникам та керівникам банків вирішити питання доцільності прийняття рішення про зміну типу банку з публічного на приватне акціонерне товариство.

Organization of an international conference for Vassma franchising net that gathers many owners and managers of retail shops all over the country.
Організація ї проведення міжнародної конференції для франчайзингової мережі«Вассма», яка збирає багато керівників та власників спеціалізованих роздрібних магазинів з усієї країни.

detail the difficulties and hidden hazards that may await business owners and managers.
вивчили більшість труднощів та підводних каменів, які очікують власників та керівників бізнесу на цьому шляху.

We call upon you, the owners and managers of bars, clubs
Закликаємо власників і керуючих барів, клубів

Building Owners and Managers Association BOMA International was founded in 1907 as the National Association of Building Owners and Managers..
BOMA International Building Owners and Managers Association- Міжнародна Асоціація власників і керуючих будівлями, заснована в 1907 році в Америці.

We remind owners and managers of business entities that inventory is needed not only to generate financial statements for users.
Нагадуємо власникам і керівникам суб'єктів господарювання, що інвентаризація потрібна не лише для формування фінансової звітності для широкого кола користувачів.

In this stream we would like to provide a basis for companies owners and managers through Digital channel for their brands and businesses.
У цьому напрямі ми хочемо дати базу для власників і менеджерів компаній із Digital-каналу для їхніх брендів і бізнесів.

For both owners and managers it is important to stay in touch with their business 24/7.
Для власників і керуючих важливо залишатися на зв'язку зі своїм бізнесом 24/7.

providing owners and managers with a wide range of management tools,
надаючи власникам і керівникам широкий спектр інструментів для управління,

In addition, owners and managers of audit firms should remember that the number of projects cannot exceed the number of their performers.
Крім того, власникам і керівникам аудиторських фірм варто пам'ятати, що кількість проєктів не може перевищувати чисельність їх виконавців.

business demand from owners and managers operational and most importantly verified
ведення бізнесу вимагає від власників і керівників підприємств оперативних, а найголовніше вивірених

Our bankers work in a tight partnership with the company's owners and managers so as to.
Наші банкіри працюють в партнерстві з власниками і менеджерами компаній, щоб.

Therefore, owners and managers of enterprises need legal advice of competent professionals in this field.
Тому власникам і керівникам підприємств необхідні юридичні консультації компетентних у цій сфері фахівців.

Management consulting has been recognized as an important service that helps owners and managers to analyze and decide the challenges they face with.
Консультування з питань управління давно визнане важливою службою, що допомагає власникам і керівникам аналізувати і вирішувати задачі, що стоять перед ними.

In partnership with the Owners and managers of a company-customer, the consultants of STRATEGIC create the following results of the project for the customer through strategic sessions and team work organisation.
У партнерстві з Власниками і керівниками компанії-замовника консультанти STRATEGIC через стратегічні сесії і організацію командної роботи створюють для клієнта такі результати.

Various business events, meetings with opinion leaders, owners and managers of the successful businesses.
Різноманітні бізнес-заходи, зустрічі із лідерами думок, власниками і керівниками успішного бізнесу.

Since then occurs stable development of the company, with its owners and managers remain unchanged.
Відтоді відбувається стабільний розвиток підприємства, при цьому його власники і керівники залишаються незмінними.

This feature complicates the solution of commercial problems which owners and managers of enterprises are facing.
Ця особливість утрудняє рішення комерційних завдань, що стоять перед власниками і менеджерами підприємств.

but also as owners and managers of online stores.
а і як власники і менеджери інтернет-магазинів.

In the licensing of the FEZ completely transparently shows all the names of the founders, owners and managers of companies.
У ліцензіях СЕЗ абсолютно прозоро показані всі імена засновників, власників і керівників компаній.