Приклади вживання Paulus Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
when the South-Western and Stalingrad Fronts finished encirclement of Paulus troops.
Сталінградський фронти замкнули кільце оточення навколо військ Ф. Паулюса.Who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding.
Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man;
Котрий був у старости Сергія Павла, чоловіка розумного.only the ending to chapter 3.9 in the lower left corner is signed«Paulus»(draftsman? engraver?).
тільки на кінцівці до глави 3. 9 в лівому нижньому куті стоїть підпис«Paulus»(рисувальника? гравера?).I don't know of any refugee shelter from Garmisch to Hamburg where we have not found such cases,” said Paulus Kurt from the Central Council of Oriental Christians in German.
Я не знаю жодного табору біженців від Гарміша до Гамбурга, де нам би не повідомляли про такі випадки",- сказав Паулюс Курт, представник ZOCD.Army Paulus ceased resistance when virtually ran out of all supplies- martial
Армія Паулюса припинила опір, коли практично закінчилися всі припаси- бойовіoil of Maikop and Grozny,” Hitler told General Paulus, the commander of the ill-fated Sixth Army, just before the summer offensive began,“then I must end this war.” 10 Stalin could have said almost the same thing.
Грозного,- говорив Гітлер командувачу 6-ї армії генералу Паулюсу перед початком літнього на-ступу,- тоді я буду змушений закінчити цю війну».oil of Maikop and Grozny," Hitler told General Paulus, the commander of the ill-fated Sixth Army, just before the summer offensive began,"then I must end this war.
Грозного,- говорив Гітлер командувачу 6-ї армії генералу Паулюсу перед початком літнього наступу,- тоді я буду змушений закінчити цю війну».Despite the fact that Paulus had signed the order to surrender
Незважаючи на те, що Паулюс підписав наказ про капітуляціюThe museum also houses the Paulus Collection of photograph glass negatives of the Salem area from the early Twentieth Century.[27].
У музеї також розміщена колекція Паулуса фотографічних скляних негативів Сейлемської округи раннього ХХ сторіччя.[5].2 nd- a story about the life path of Paulus von Eichen, a younger contemporary of Martin Luther;
2-я- розповідь про життєвий шлях Паулуса фон Ейцена, молодшого сучасника Мартіна Лютера;south of the blockade of the 6th Army of General Paulus, by the Soviet troops, in the cold December 1942, when one of our armies held back the panzer divisions of Field Marshal Manstein in the Volga steppe, who tried to break through the corridor to the Paulus army and withdraw it from the environment.
південніше блокованої радянськими військами 6-й армії генерала Паулюса, у холодному грудні 1942 року, коли одна з наших армій стримувала в приволзькому степу удар танкових дивізій фельдмаршала Манштейна, який прагнув пробити коридор до армії Паулюса і вивести її з оточення.Snow” unfold under Stalingrad, south of the blockade of the 6th Army of General Paulus, by the Soviet troops, in the cold December 1942, when one of our armies held back the panzer divisions of Field Marshal Manstein in the Volga steppe, who tried to break through the corridor to the Paulus army and withdraw it from the environment.
на південь від блокованої радянськими військами 6-ої армії генерала Паулюса, в холодному грудні 1942 року, коли одна з наших армій витримувала в приволжской степу удар танкових дивізій фельдмаршала Манштейна, який прагнув пробити коридор до армії Паулюса і вивести її з оточення.Paulus was born second.
Paulus Hector Mair(1517- 1579)
Пауль Гектор Майр(Paulus Hector Mair,Paulus at the maps of military operations. 1940.
Паулюс біля карти воєнних дій. 1940 р.On 23 July, Paulus submitted his plan to take Stalingrad.
Липня, Паулюс представив свій план, щоб взяти Сталінград.The Tiit Paulus Young Guitar Player.
Заснована молодих гітаристів Тійта Паулуса.January 31st, Paulus was captured along with his staff.
Вранці 31 січня Паулюс разом зі своїм штабом здався в полон.my incomparable brother Paulus.
