PEDIATRICIANS - переклад на Українською

• педіатри
• дитячі лікарі
• педіатрів
• педіатрами
• педіатра

Приклади вживання Pediatricians Англійська мовою та їх переклад на Українською

I doubt that many pediatricians, including those who have practiced for decades,
Не думаю, що навіть педіатрам, що практикували десятиліттями, доводилося бачити більше

Pediatricians should also promote patient safety by advocating for simplified formulations,
Педіатри також повинні заохочувати пацієнтів до безпечного застосування ліків,

I do not think that even pediatricians who have practiced for decades, have seen more than one or two cases with high fever.
Не думаю, що навіть педіатрам, що практикували десятиліттями, доводилося бачити більше одного-двох випадків з високою температурою.

For the first time in Ukraine Foundation"Pediatricians against cancer" together with the dental clinic"Doctor Zub" developed a charity project"Smile health.".
Вперше в Україні, Благодійний Фонд«Педіатри проти раку» спільно зі Стоматологічної клінікою«Доктор Зуб» розробили благодійний проект«Усмішка здоров'я».

According to pediatricians, one antibiotics are capable to cope with many microbes,
Зі слів педіатрів, одні антибіотики здатні справлятися з багатьма мікробами,

We at Bright Side have talked to pediatricians and collected 5 of the most important facts about children's health that all parents should know.
Ми поговорили з дитячими лікарями та зібрали 5 найголовніших фактів про дитяче здоров'я, які повинні знати всі батьки без винятку.

Some 2,600 pediatricians were asked to participate in a survey about inquiries regarding assisted death for minors,
Близько 2600 педіатрів попросили взяти участь в опитуванні на тему запитів щодо евтаназії для неповнолітніх,

A unique challenge facing pediatricians is being able to distinguish EVD signs
Основне завдання, що стоїть перед педіатрами- відрізняти ознаки і симптоми EVD від

Together we worked out program of proliferation of information about autism in clinics for both- parents and pediatricians.
Спільно з МОЗ розроблена програма щодо поширення інформації про аутизм в поліклініках, як для батьків, так і для педіатрів.

Development of conversion training plan for general practitioners, pediatricians, primary care physicians and other specializations to be GP-FD doctors;
Розробка плану перепідготовки лікарів за спеціальністю ЗПСМ із числа терапевтів та педіатрів дільничних, лікарів інших спеціальностей;

Read the scientific studies linked throughout this article for yourself, and talk to your pediatricians.
Читайте наукові дослідження, на які я посилаюся в цій статті, і поговоріть з вашим педіатром.

The program includes an unlimited number of round-the-clock consultations of therapists and pediatricians, and consultation of endocrinologists on a schedule.
Програма включає необмежену кількість цілодобових консультацій терапевтів та педіатрарів, а також консультації ендокринологів за розкладом.

nice pleases both parents and pediatricians.
приємно радує як батьків, так і лікарів педіатрів.

while about 70% of all service users turn to on-call therapists and pediatricians.
приблизно 70% усіх користувачів послуг звертаються до дзвінків-терапевтів та педіатрам.

Read the scientific studies that I linked to in this post for yourself, and talk to your pediatricians.
Читайте наукові дослідження, на які я посилаюся в цій статті, і поговоріть з вашим педіатром.

On the question of parents about whether it is possible to put tetracycline ointment in the nose of a child, pediatricians respond positively.
Тому на відповідь мам щодо того, чи можна однорічному дитині робити йодову сітку, лікарі відповідають позитивно.

among which were neonatologists, pediatricians, medical geneticists,
серед яких лікарі-неонатологи, педіатри, генетики, дитячі неврологи

Children suffering from anemia or dystrophy, pediatricians recommend to enter the berries of a curative plant in the daily diet,
Дітям, що страждають недокрів'ям або дистрофією, педіатри рекомендують ввести в щоденний раціон харчування ягоди цілющої рослини,

Oleksandr Zakharovych grew at the Kyiv School of Therapists and Pediatricians, which had always been aimed at studying the problems of clinical medicine,
Олександр Захарович сформувався в київській школі терапевтів і педіатрів, якій завжди було притаманне прагнення до фундаментальних досліджень проблем клінічної медицини,

Pediatricians are advised to begin to bring down the temperature if it reached the value of 39.5 degrees Celsius,
Педіатри радять починати збивати температуру, якщо вона досягла значення 39, 5 градусів Цельсія, а діти,