PEOPLE ARE DIFFERENT - переклад на Українською

• люди різні
• люди відрізняються

Приклади вживання People are different Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, it is worth considering that all people are different, with different health and live in different conditions.
Проте варто враховувати те, що всі люди різні, з різним здоров'ям і живуть в різних умовах.

If you think about the average of the population and then there's a distribution around it-- people are different, we all are different.
Якщо ви думаєте про середню кількість населення і, згодом, про розподіл навколо них- зрозумійте: люди різні і ми всі різні..

embrace the reality that people are different.
прийняти той факт, що люди різні.

When we asked what people are different from animals, we usually answer:
Коли нас запитують, чим людина відрізняється від тварин, ми зазвичай відповідаємо:

The causes of the disease in different people are different, but the result is the same for all patients.
Причини виникнення хвороби у різних людей різні, але підсумок однаковий для всіх хворих.

People are different: bold
Людей різних: сміливих

People are different: someone doesn't want to pay for the services,
Люди бувають різні: хтось не хоче оплачувати послуги,

To date, the requirements for intra-object infrastructure, the people are different and depend on the amount of money that the customer is willing to spend on a house.
На сьогоднішній день вимоги до об'єктів внутріпоселковой інфраструктури у людей різні й залежать від кількості грошей, які клієнт готовий витратити на будинок.

everyone should recognize that all people are different by nature and have the equal rights to live
має визнати, що всі люди розрізняються за своєю природою і мають однакове право жити

People are different: while some reflect on how to create something really special,
Люди бувають різні: поки одні розмірковують над тим, як створити щось по-справжньому особливе,

After all, the tastes of people are different, and your taste can drastically differ from the taste of the newlyweds.
Адже смаки в людей бувають різні, і ваш смак може кардинально відрізнятися від смаку молодих.

In practice however, we do not fully acknowledge that people are different from us.
Проте в житті ми не завжди визнаємо, що інші люди відрізняються від нас.

If not, well then, it's just one other way people are different from rodents and birds.
Якщо ні, то це просто ще один спосіб відрізнити людей від гризунів або птахів.

as there is no one most correct spiritual practice, because all people are different, and the ways that lead them to a state of inner harmony are different for everyone.
немає однієї найправильнішою духовної практики, тому що люди різні, і шляхи, які приводять їх до стану внутрішньої гармонії, у всіх різні..

Do not forget, that all people are different, and each needs an individual approach,
Не забувайте про те, що всі люди різні, і до кожного потрібен індивідуальний підхід, в залежності від особистих якостей

the lobes of the ears that all people are different, like fingerprints, we can see the difference between clones.
мочок вух, які у всіх людей різні, як відбитки пальців, то можна побачити різницю між клонами.

At the same time it is necessary to critically treat the reviews as people are different or for example,
При цьому слід критично ставитися і до самих відгуків, оскільки люди бувають різні або наприклад який-небудь екзотичний готель не всім підходить до смаку,

In this way, we will jointly show the society that people are different, it's not scary,
Спільно таким чином покажемо суспільству, що люди є різні, це не є страшно,

in the future it is impossible to work in tune with the market, because people are different, you cannot always synchronize with profitable traders
в перспективі неможливо працювати в такт з ринком, тому що люди різні, ти не можеш синхронізуватися постійно з прибутковими трейдерами

Successful People are Different.
Успішні люди різні.