PEOPLE SEEKING - переклад на Українською

• людей які шукають
• осіб які шукають

Приклади вживання People seeking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Students of such areas and simply people seeking to learn more about the environment in English,
Студентам таких напрямків і просто людям, що прагнуть дізнатися більше про екологію англійською мовою,

Talented people seeking renewal and are capable of creating something better that will not fly in from another planet.
Талановиті люди, які прагнуть оновлення, здатні створювати нове і краще, не прилетять до нас з іншої планети.

The law must be used to protect, not target, people seeking to exercise their rights without harm to others.
Закон повинен використовуватись для захисту, а не для переслідування людей, які хочуть користуватись своїми правами, не зашкоджуючи іншим.

People seeking admission into our country- they are going to be admitted because they love our country.
Люди, що прагнуть потрапити до нашої країни- вони будуть допущені, тому що вони люблять нашу країну.

But not only people seeking to earn a return on their investments, buy real estate in the islands.
Але не тільки люди, які прагнуть отримати прибути від своїх вкладень, купують нерухомість на островах.

Plus sports significantly reduce the level of stress that gets people seeking to quit Smoking.
Плюс до цього заняття спортом значно знижують рівень стресу, в який потрапляє людина, що прагне кинути палити.

this line is perfect for young people seeking to expand their knowledge
цей напрям чудово підходить для молодих людей, що прагнуть розширити свої знання

Since 1996, about 15-20 requests per year have come from partner programs in other countries from young people seeking voluntary peace service in Germany.
З 1996 року біля 15-20 запитів щороку приходить з програм партнерів з інших країн від молодих людей, що шукають волонтерської миротворчої служби в Німеччині.

professional degrees and programs for people seeking personal and professional growth.
професійні ступеня і програм для людей, що шукають особистісного та професійного зростання.

the private non-profit college offers an affordable education for people seeking technical careers.
приватний некомерційний коледж пропонує доступну освіту для людей, що шукають технічну кар'єру.

This has paved the way for more traditional heating methods to make a comeback such as fire places which has led to more people seeking firewood for sale.
Це проклала шлях для більш традиційними методами Опалення, щоб повернутися як вогонь місць, що призвело до більш людей, що шукають дров для продажу.

I refuse to feed the media spectacle created by people seeking to promote themselves at my expense.'.
я відмовляюся годувати медіа-скандал, створений людьми, які хочуть пропіарити себе за мій рахунок".

We think that this stimulating environment makes a PhD at SISSA in Astroparticle Physics a very special opportunity for people seeking the possibility to be endowed with an uncommonly broad knowledge
Таке стимулююче оточення робить докторську ступінь в області астрофізики фізики в SISSA дуже особлива можливість для людей, які шукають можливості бути наділену надзвичайно великими знаннями

Such a stimulating environment makes a Ph.D. in Astroparticle Physics at SISSA a very special opportunity for people seeking the possibility to be endowed with an uncommonly broad knowledge
Таке стимулююче оточення робить докторську ступінь в області астрофізики фізики в SISSA дуже особлива можливість для людей, які шукають можливості бути наділену надзвичайно великими знаннями

work as well as refugees and people seeking asylum.
працювати, а також біженців та осіб, які шукають притулку.

were people seeking a place where they could practice their religion free from harassment and persecution.
одні з найбільш ранніх відвідувачів Америки, були людьми, які шукають місце для сповідування своєї релігії без гонінь і покарань.

Refugees from war-torn regions of the world, people seeking to find jobs
Біженці з розірваних війною районів світу, людей, які прагнуть знайти роботу

People seeking French Bulldogs as pets should never feel they are getting an animal of low-quality as long as time has been taken to choose a respectable
Люди прагнуть французьких бульдогів в якості домашніх тварин ніколи не повинні відчувати, що вони отримують тварин з низькою якістю тих пір, поки час було прийнято,

It is aimed at people seeking training in the creation,
Вона спрямована на людей, які шукають навчання в створенні,

Athletes and people seeking to get the most from the rapid pace of city life,
Спортсмени та люди, які прагнуть отримати все від бурхливого ритму міського життя,