SEEKING FOR - переклад на Українською

• шукають
• пошук
• шукає
• шукаючи
• шукати
• прагнути до

Приклади вживання Seeking for Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nemtsov was a tireless advocate for his country, seeking for his fellow Russian citizens the rights to which all people are entitled.
Нємцов був невтомним захисником своєї країни, він домагався для своїх співгромадян-росіян прав, яких заслуговують всі люди.

here seeking for a honeymoon couple here
сюди прагнуть на медовий місяць молодята

Continual seeking for excitement, appreciation by others,
Постійним прагненням до збудженості, визнання з боку навколишніх

In addition to the business lunch, visited by twenty Ukrainian film producers seeking for the partners abroad,
Крім бізнес-ланчу, в якому взяли участь два десятка українських продюсерів, що шукають партнерів закордоном,

value to all esteemed companies and clients seeking for standard or bespoke Iran tour packages,
цінності для всіх поважних компаній і клієнтів, які шукають стандартні або індивідуальні туристичні пакети Ірану,

This is in order for a company not to spend too much of its own time seeking for seed capital,
Це, в порядку для компанії не витрачати занадто багато свій час шукає стартовий капітал, капітал мезонін

Thousands of people, who are deprived of their homes, seeking for better life,
Тисячі людей, які позбавлені свого будинку, шукаючи кращого життя,

either checking out your opponents or seeking for some products or services on the Web.
перевіряючи своїх супротивників або шукаючи якісь товари чи послуги в Інтернеті.

Here we present some of the popular hair removal solutions like laser hair removal among others which can offer you the flight of fantasy that you have been seeking for so long to become truly beautiful.
Тут ми наводимо деякі з модних волосся ліквідації рішень, таких як лазерна епіляція серед деяких інших, які можуть запропонувати вам політ фантазії, що ви були в пошуках так довго, щоб виявитися дійсно красиво.

the ethical principle with which they identify it,‘the seeking for God', as I call it more simply.
нача- ло моральне, як вони ж ототожнюють,- шукання Бога, як називаю я його простіше».

because the main thing is that their efforts make the world around a little better, and those seeking for help or support receive it.
головним є те, що завдяки їхнім зусиллям світ навколо стає трішки кращим, а ті, хто шукає допомоги та підтримки, її отримують.

do not add to improvement of interaction between different branches of power and seeking for adequate ways to bring the country out of the crisis.
підтримали санкції, не сприяють покращенню взаємодії різних гілок влади та пошуку адекватних шляхів виведення країни з кризи.

its relapse who underwent bacteriologically tested at TB laboratories of level I after seeking for medical care at primary health care facilities(from 5 to 10 percent inclusive).
його рецидив, які були обстежені бактеріоскопічно у туберкульозних лабораторіях I рівня після звернення за медичною допомогою до закладів первинної медико-санітарної допомоги(від 5 до 10 відсотків включно).

Employers usually seek for fine details that you might find not important.
Роботодавці зазвичай шукають точні деталі, які Вам можуть здатися неважливими.

Seek for yourself.
Шукати себе.

They seek for acceptance.
Вони шукають схвалення.

He always seeks for the simplest solutions to all kinds of complex problems.
Вони шукають завжди найпростіший відповідь на будь-яке складне питання.

we can seek for God's face instead of ministry.
можемо шукати обличчя Бога, а не служіння Йому.

Seek for possibilities of simplification renewable generation projects execution.
Пошуку можливості спрощення реалізації проектів відновлюваної генерації.

Ur-Fascism grows up and seeks for consensus by exploiting and exacerbating the natural fear of difference.
Ур-фашизм зростає і шукає консенсусів, експлуатуючи природжену боязнь стороннього.