PEOPLE WHO KNOW HOW - переклад на Українською

• люди які знають як
• людей які знають як

Приклади вживання People who know how Англійська мовою та їх переклад на Українською

as well as for those people who know how to appreciate life with all its colors and quirks.
а також для тих людей, які вміють цінувати життя з усіма її фарбами і примхами.

And Bentley, on the contrary, are cars for people who know how to drive them and like to do it.
А Bentley- навпаки, авто для людей які вміють і люблять водити машину.

If the result is less than 95- refer to people who know how it works and what should be done to optimize the download speed, for example, to our specialists.
Якщо результат менше 95- звернутися до людей, які знають, як це працює і що потрібно робити для оптимізації швидкості завантаження, наприклад, до наших фахівців.

when many of the“right” people who know how to handle the coming changes will emerge into public life.
коли багато"правильних" людей, які знають, як управляти майбутніми змінами, з'явиться в громадському житті.

There are people who know how to make everyone around him dance to their tune,
Бувають люди, які вміють змусити всіх навколо себе танцювати під свою дудку,

Among these employees are not just assemblers on the line, and people who know how to work with materials such as gold, diamonds, snakeskin and ostrich skin.
При цьому серед цих працівників не просто збирачі на лінії, а люди, які вміють працювати з такими матеріалами, як золото, діаманти, зміїна і страусина шкіра.

in every case- it's still worth trusting competent people who know how it all works in the environment.
в кожній справі- все ж варто довіряти компетентним людям, котрі знають, як це все працює в середовищі.

or"rent" staff from third-party outsourcing companies that provide already trained people who know how to accomplish the task faster.
персонал у сторонніх аутсорсингових компаній, що надають вже навчених людей, які знають, як виконати поставлене завдання швидше.

we have fewer and fewer people who know how to support themselves, given what's available to them.
у нас є все менше і менше людей, які вміють підтримувати себе, враховуючи те, що є для них.

we have fewer and fewer people who know how to support themselves, given what's available to them.
у нас є все менше і менше людей, які вміють підтримувати себе, враховуючи те, що є для них.

We want to create comfortable‘think tanks' for experts, where people who know how to dream and to achieve their dreams on social development will feel comfortable to work,” said Ihor Koliushko,
Ми хочемо створити комфортні для роботи експертів«аналітичні центри», у яких людям, які вміють мріяти і втілювати у життя свої мрії щодо суспільного розвитку, буде комфортно працювати»,- зазначив Ігор Коліушко,

I hope you have met people who know how to listen: pastors,
Сподіваюсь, ви зустрічались з такими людьми, які вміють добре слухати:

A people who knows how to suffer, and is capable of rising up.
Люди, які знають, як страждати, і які здатні піднятися.

Funny people, who know how to joke, make you want to talk
Веселі люди, які вміють жартувати, викликають бажання поспілкуватися,

That's why smart people, who know how to perform tasks accurately
Саме тому люди, котрі знають як виконувати поставлені задачі швидко

To you people who know how to make money.
Люди, які знають, як заробляти гроші.

People who know how this will end.
Люди розуміють, чим це може закінчитися.

People who know how to live know how to die.
Хто знав як жити, має знати як вмирати…».

There are people who know how to manipulate you.
Вони знають, як маніпулювати вами.

These are people who know how to give of themselves.
Це люди, які знайшли, як забезпечити самих себе.