Приклади вживання Per person per day Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The minimum amount that must be accredited is€ 64.53 per person per day, with a minimum of€ 580.77 or its legal equivalent in foreign currency.
Мінімальна кількість для однієї людини на добу складає 64, 53 Євро, але не менше 580, 77 євро або еквівалент у іноземній валюті.Overall, urban residents can save 25 to 80 litres of water per person per day and 30 to 130 kilograms of non-recyclable solid waste per year.
В цілому міста можуть заощаджувати від 25 до 80 літрів води на людину щодня і скорочувати неутилізовані тверді відходи Prices are given for accommodation per person per day in the month of June. more.
Ціни a wide range of services at prices ranging from 1800 to 2300 rubles per person per day;
пропонує триразове харчування та широкий спектр послуг за ціною від 1800 до 2300 рублів на добу з людини;When placing children from 2 to 12 years, the cost of additional space is 325 UAH per person per day.
При розміщенні дітей від 2 до 12 років вартість додаткового місця складає 325 грн з людини на добу.Accommodation in a twin room is US $40 per person per day including meals.
Вартість проживання і харчування у двомісному номері пансіонату становить 40 доларів США для однієї людини на добу.For example, a five star hotel accommodation in Sharm el-Sheikh is an all-inclusive will cost only 25-30 dollars per person per day.
Наприклад, проживання Lunch and dinner in Kathmandu and during the tour in Tibet- about USD 15 to 20 per person per day.
Обіди та вечері when settling in a room, a tourist fee should be paid(domestic tourism- 16.69 UAH per person per day, inbound tourism- 41.73 UAH person/ day). .
при заселенні в номер гість повинен бути сплатити туристичний збір(внутрішній туризм- 16, 69 грн з людини за добу, в'їзний туризм- 41, 73 грн чол./ Living accommodations include double rooms priced at 150 UAH per person per day, within the hotel complex of the University of Educational Management(Kyiv, Artema str. 52a).
Для проживання учасників пропонуються двомісні номери вартістю 150 гривень за одну людину в добу From the early 1970s to the late 1990s, the average calories available per person per day(the amount of food bought)
Від початку 1970-х років до кінця 1990-х середня кількість доступних калорій на особу на день(кількість купленої їжі)Raising the levy to as much as €4 per person per day, depending on the type of accommodation used,
Зростання податку до 4 євро з людини за день, залежно від типу проживання,we compared average vehicle miles traveled(VMT) per person per day, as reported by the US Department of Transportation,
ми порівняли середню відстань, яку проїжджає одна людина протягом дня за даними Департаменту транспорту США(VMT)Raising the tourist tax to as much as €4 per person per day, depending on the type of accommodation used,
Зростання податку до 4 євро з людини за день, залежно від типу проживання, допоможе профінансувати екологічні проекти,City tax is calculated as 0.4% for domestic& 1% for inbound tourism from the minimum wage established in Ukraine per person per day of stay.
Туристичний збір розраховується як 0,4% для вітчизняного та 1% для в'їзного туризму від мінімальної заробітної плати, встановленої в Україні за одну особу на день перебування.100 litres of water per person per day).
побутових потреб(від 50 до 100 літрів на добу на людину).100 liters of water per person per day).
побутових потреб(від 50 до 100 літрів на добу на людину).7 L per person per day).
ви мали власний водопровід(4 gal або 7 L на людину в день).it is vital that you carry your own water supply(4 gallons or 7 litres per person per day).
життєво необхідно добре запастися водою з розрахунку 4 галона(що становить 7 літрів) в день на людину.In the Crimean health resorts in may, the minimum price per person per day with 3 meals a day
У кримські санаторії в травні мінімальна ціна путівки на одну людину за день з 3-разовим харчуванням
