OTHER PERSON - переклад на Українською

• співрозмовник
• інший чоловік
• інша людина
• інша особа
• співрозмовника
• іншу людину
• іншої особи
• іншої людини
• іншій людині
• іншій особі
• іншу особу
• співрозмовнику

Приклади вживання Other person Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would like to meet the other person before deciding.
Я хотів би зустрітися з іншою людиною, а потім вирішити.

Your thoughts stray to the other person… often.
Людини відбувається переорієнтація на інших людей з іншою, часто.

Salute the other person.
Привітайся з іншою людиною.

Any other person would feel bad.
В іншому випадку людина буде відчувати себе погано.

If you treat the other person respectfully, there is no problem.
Якщо ви ставитеся до іншої людини з повагою, немає жодних проблем.

In 1930-1939 other person in the world of fashion appeared to Nina Ricci.
У 1930-1939рр. з'явилась інша персона у світі моди Ніна Річчі.

You control this other person like a puppet.
Він відноситься до іншої людини як до ляльки.

Otherwise the other person may take on a defensive attitude.
В іншому випадку людина може відразу ж зайняти оборонну позицію.

Treat people with disabilities like you would treat any other person.
Поводьтеся з людиною з проблемами розвитку так, як би Ви поводилися з будь-якою іншою людиною.

Either myself[148] or some other person.
Мною чи іншою особою.

Sometimes you do it to protect yourself or the other person.
Иногда ты делаешь это, чтобы защитить себя или другого человека.

But, like any other person.
Але, звичайно ж, як і у будь-якої іншої людини.

Talk to God about your relational issues before you talk to the other person.
Поговоріть з Богом про ваших реляційних питань, перш ніж розмовляти з іншою людиною.

Needing some independence from the other person?
Потрібна незалежність від другої людини?

So, it's empathizing the other person being touched.
Отже, це емпатія до іншої людини.

Or some other person.
Мною чи іншою особою.

The problem is within you and not the other person!
Проблема в вас, а не в іншій людині.

Perhaps you will further irritate the other person, but after he experiences a strong sense of guilt for his behavior.
Можливо, цим ви ще більше роздратуєте співрозмовника, але потім у нього з'явиться сильне почуття провини за свою поведінку.

Such an individual, on the contrary, will be able to pick up good words to praise or encourage the other person.
Такий індивід, навпаки, зможе підібрати вдалі слова, щоб похвалити або підбадьорити співрозмовника.

emotions of millions of Americans than any other person in the past century.
почуттів мільйонів людей, ніж будь-який інший чоловік у минулому столітті.