PERSONAL OFFICE - переклад на Українською

• особистий кабінет
• особистому кабінеті
• персональному кабінеті
• особистого кабінету
• персональний офіс

Приклади вживання Personal office Англійська мовою та їх переклад на Українською

My status is“Inactive” in my Personal office. What does it mean?
В особистому кабінеті мій статус"Неактивний". Що це означає?

Waiting for the first visitors(usually in the personal office you can see the statistics of visits to your goods).
Очікування перших відвідувачів як правило, в особистому кабінеті можна переглядати статистику відвідувань ваших товарів.

To add a new site one must login to Smereka as an global administrator and in the personal office click the link"Add site".
Для додавання нового сайта слід зареєструватись у Смереці з правами глобального адміністратора і в персональному кабінеті клацнути посилання«Додати сайт».

Protected personal office, where you can place teams from 1 to 40 people and increase space on demand.
Захищений персональний офіс, де можна розмістити команди від 1 до 40 чоловік і збільшити простір за потребами.

The Operator unilaterally makes amendments and additions to the Regulation and notify of them on the e-Platform's Website(and/or User's Personal Office).
Внесення змін та доповнень до Регламенту здійснюється Оператором в односторонньому порядку з повідомленням про це на Веб-сайті Електронного майданчика(та/або Особистому кабінеті користувача).

All information about the Purchases purchased by the Buyer is also displayed in the Customer's Personal Office.
Вся інформація про придбаних Покупцем Товарів також відображається в Персональному кабінеті Клієнта.

To make the repair one should register in the system as global administrator and in the personal office click the link to"repair the tree".
Для проведення ремонту слід зареєструватись в системі з правами глобального адміністратора і в персональному кабінеті клацнути посилання«Ремонт дерева».

The data they set at registration can be changed by a webmaster in his personal office.
Дані, надані ним при реєстрації, веб-майстер може змінити в своєму особистому кабінеті.

We developed mobile application, personal office, control panel and method of promo codes generation for dealers.
Розроблено додаток, особистий кабінет, адмін-панель та генерація промо-кодів для дилерів.

When this amount is reached, the webmaster can apply for payment in his personal office and 1k3.
При досягненні цієї суми веб-майстер може подати заявку на виплату в своєму особистому кабінеті і 1k3.

With the mobile application“Personal office” from PJSC“Khmelnitskoblenergo” you can.
За допомогою мобільного додатку«Особистий кабінет» від ПАТ Хмельницькобленерго Ви можете.

the user receives a login and password from his personal office, for which he is personally responsible for the confidentiality.
користувач отримує логін і пароль від свого особистого кабінету, за конфіденційність яких він несе персональну відповідальність.

Com transfer the amount of the reward to a previously set webmaster account in his personal office.
Com переведе йому суму винагороди на раніше заданий веб-майстером в особистому кабінеті рахунок.

In the near future WOD product will be available personal office of a resident of the city, which will provide the following functionality.
Найближчим часом в продукті WOD буде доступний особистий кабінет жителя міста, в якому буде передбачений наступний функціонал.

recorded not only in the database, but also in the personal office customer.
отримувати знижки при замовленні товару і фіксуються не тільки в базі даних, а й в особистому кабінеті клієнта.

The user has no right to transfer the right to use his own Personal Office to third parties.
Користувач не має права передавати право користування власним Особистим кабінетом третім особам.

If a personal office telephone number and email are not available, an author ought to present another way to contact him/her;
У разі відсутності персонального робочого телефону та e-mail'у необхідно вказати інший спосіб оперативного зв'язку;

Each client has a personal office training program you select or make your own.
Кожний клієнт в особистому кабінет має змогу вибрати програму тренування або ж скласти свою власну.

The main role in the management of stateplayed a personal Office of the emperor, especially its NO office,
Головну роль в управлінні державою відігравала особиста канцелярія імператора, а надто її НІ відділення,

High-class personal office suites of your own that can accommodate teams of 30 people, your custom design and everything for efficient work.
Висококласні індивідуальні офіси для команд від 30 осіб. Персоналізований дизайн, планування та все, що потрібно для ефективної роботи команди.