PESO - переклад на Українською

• песо

Приклади вживання Peso Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2008, 1.5 million Chilean 50 peso coins were released with the South American country's name spelled as‘Chiie' instead of‘Chile'.
У 2008 році в Чилі було викарбовано близько мільйона монет в 50 песо(еквівалентні приблизно десяти американським центам), де в назві країни«Chile»(Чилі) була допущена помилка:«Chiie».

its successor coin, the silver peso, circulated widely in the Americas
її наступника монету срібне песо, поширену в Північній

the 2,000 to 5,000 peso(US$37 to US$93) fee is too high for many Filipinos,
ціна від 2 до 5 тис. песо($37-$93) видається занадто високою для філіппінців, тож вони купують засоби

Spot on our list takes the Chilean peso, which today neither strange nor unusual to name language does not turn, but if you go back in the near 2008- everything falls into all the places and the peso becomes, if not unusual, then at least a funny exchange.
Місце нашого списку займає чилійський песо, який сьогодні ні дивним, ні незвичайним назвати язик не повернеться, але якщо повернутися в недалекий 2008 рік- все стає на всі місця і песо стає якщо не незвичайною, то щонайменше смішний валютою.

it could not vary(that was the case of Argentina during the time of convertibility, in which a peso was worth a dollar).
це не могло змінитися(так було у випадку Аргентини під час конвертованості, в якому один песо коштував один долар)., Іншою можливістю є плаваючий або гнучкий обмінний курс, де ціна валюти випускається в гру попиту та пропозиції.

MEXICAN PESOS are the official currency.
Мексиканський песо- офіційна валюта Мексики.

Mexican pesos, the official currency of Mexico.
Мексиканський песо- офіційна валюта Мексики.

Pesos in pearls.
Песо жемчугом.

Every week she can earn up to 4,000 pesos.
Щомісяця ви можете заробляти до 400 000 гривен.

All costs are in MX pesos.
Усі витрати в MX pesos.

The PESO Model.
Моделлю PESO.

As said on the preview, the MSI GE73VR 7RF Raider is a gaming notebook valued at 129995 Pesos. The price point….
Як було сказано на попередньому перегляді, Месник MSI GE73VR 7RF є ігровий ноутбук вартістю в 129995 песо. The price point….

an envelope with 5000 pesos inside.
конверт з 5000 песо всередині.

export of national currency- no more than 5 thousand Mexican pesos.
вивіз національної валюти- не більше 5 тис. мексиканських песо.

Mexican pesos, Bulgarian lev,
мексиканські песо, болгарські леви,

Recall that in Santiago raised the price on the metro at peak hours, from 800 to 830 pesos(1.17 USD).
Нагадаємо, що в Сантьяго підвищили ціну на метро в години пік з 800 до 830 песо(1, 17 доларів).

sometimes referred to as the PESO Model, combines earned media with shared,
який іноді називають моделлю PESO, поєднує зароблені ЗМІ зі спільними,

I will give you a guide and 10 pesos to each of you.
із собою ваші речі, і дам вам супроводжуючого, і по десять песо кожному в руки.

The package includes 80 million pesos for the new terminal,
Програма включала в себе 80 млн песо для нового терміналу,

About 1.6 billion pesos($32 million)
Близько 1, 6 млрд песо(32 млн доларів)