PHOTOGRAPHERS WHO - переклад на Українською

• фотографів які
• авторів які
• фотографи які

Приклади вживання Photographers who Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think of myself as different from other photographers who have done similar work in that I don't fear an intimacy with my subjects will blunt my critical faculties.
моя тема не є унікальною, я думаю про себе як про таку, що відрізняється від інших фотографів, які робили подібні роботи, у якій я не боюся, що близькість з моїми об'єктами притупить мої критичні здібності.

He's one of many photographers who, since the 1960s really,
Він один із багатьох фотографів, котрі з 1960-х років сфокусовані на тому, як щось виглядає на

For many in the tech industry,‘blockchain' and‘cryptocurrency' are hot buzzwords, but for photographers who have long struggled to assert control over their work
Для багатьох в технологічній галузі блокчейн і криптовалюта- це просто гарячі слова, але для фотографів, які довгий час намагалися отримати контроль над своїми роботами

I think also of the journalists and photographers who shape public opinion on difficult situations which trouble our consciences, and all those devoted to the defence of human rights,
Моя думка лине також до журналістів та фотографів, які інформують публічну думку щодо важких ситуацій, що ставлять запити до людської совісті,

For many in the tech industry,‘blockchain' and‘cryptocurrency' are hot buzzwords, but for photographers who have long struggled to assert control over their work
Для багатьох в технологічній галузі блокчейн і криптовалюта- це просто гарячі слова, але для фотографів, які довгий час намагалися отримати контроль над своїми роботами

For photographers who need to share works online
Для фотографів, яким потрібно поділитися роботами в Інтернеті

For photographers who need to share works on the internet
Для фотографів, яким потрібно поділитися роботами в Інтернеті

I am a lifestyle photographer who is in love with his job.
Я весільний фотограф, який закоханий у свою справу.

A photographer who wants to create a searchable online portfolio?
Для фотографа, який хоче створити онлайн-портфоліо?

The CCP even trained the photographers, who specialized in taking pictures,
КПК навіть навчала фотографів, які спеціалізувалися на зйомках ув'язнених перед стратою,

this is critical for photographers, who are highly sensitive to colors.
це надзвичайно важливо для фотографів, які дуже чутливі до кольорів.

which is especially important for photographers, who edit images on a regular basis.
особливо важливо для фотографів, які регулярно редагують зображення.

one of Ukraine's top photographers, who recently put on an excellent show at the“Art Arsenal” in Kyiv.
одного з найкращих українських фотографів, який нещодавно провів чудову виставку в«Мистецькому Арсеналі» в Києві.

Even the photographer who shot the parade of the Iranian army in Tehran was not completely sure whether the Iranian army was in front of him.
Навіть фотограф, який знімав парад іранської армії в Тегерані, до кінця не був упевнений, чи іранська армія перед ним.

We will find a photographer, who will be able to see and“stop” always the most beautiful moments of your holidays!
Ми підберемо для Вас фотографа, який зуміє побачити і“зупинити” на завжди найчудовіші моменти Вашого свята!

Early last year, I met a photographer who was in town for a job,
На початку минулого року я познайомився з фотографом, який був у місті на роботі,

Peter Lindbergh, the photographer who loves women(and demonstrates it in the Pirelli Calendar 2017):"Everything false is ugly".
Пітер Ліндберг, фотограф, який любить жінок(і демонструє це в календарі Pirelli 2017):"Все неправдиве- некрасиво".

Yevgen Nikiforov is a Ukrainian documentary photographer who works with public spaces and their transformations, which reflect social changes in society.
Євген Нікіфоров- український документальний фотограф, який працює з публічними просторами і їх трансформаціями внаслідок соціальних змін в суспільстві.

A photographer who goes by Pop Shiretoko on Twitter took most of these pictures,
Фотограф, який йде Pop Сіретоко на Twitter займає більшу частину цих картин,

Meta Kresa is a journalist and photographer who has worked for several Slovene newspapers and journals.
Мета Кресе є журналістом та фотографом, яка працювала для кількох словенських газет та журналів.