PLASMA PROTEINS - переклад на Українською

• білками плазми
• протеїнами плазми
• білками плазми крові

Приклади вживання Plasma proteins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Communication with plasma proteins- more than 99%(most associated with albumin).
Зв'язок з білками плазми- понад 99%(велика частина зв'язується з альбумінами).

Communication with blood plasma proteins is about 50% after 4 hours
Зв'язування з білками плазми крові становить близько 50% через 4 години після прийому

The connection with plasma proteins is more than 99%(most of it is associated with albumins).
Зв'язок з білками плазми- понад 99%(велика частина зв'язується з альбумінами).

beta-globulin and other plasma proteins.
бета-глобуліном та іншими білками плазми.

binds to plasma proteins by 80-96%,
зв'язується з білками плазми на 80-96%,

hemodialysis are not very effective due to high binding of the drug to plasma proteins.
форсований діурез і гемодіаліз не надто ефективні внаслідок високого зв'язування препарату з білками плазми.

About 95% of benazepril and benazeprilat has strong interaction with plasma proteins(mainly albumin).
Майже 95% беназеприлу і беназеприлату зв'язуються з білками плазми людини(переважно з альбуміном).

and the connection with plasma proteins is 95-97%.
а зв'язок з білками плазми- 95-97%.

is highly bound to plasma proteins(>99.5%).
високу зв'язуваність з білками плазми(>99, 5%).

Researchers concluded that the main changes in blood plasma proteins conditionally occur in three stages:
У результаті був зроблений висновок про те, що головні зміни в білках плазми крові відбуваються в три етапи:

Plasma proteins are 8 g per 100 cm3 blood,
Білки плазми становлять 8 г на 100 см3 крові, гемоглобіну же міститься

Assessment of the effect of carbon nanohorns on the microviscosity of membranes of erythrocytes and rat plasma proteins by the method of spin probes.
Оцінка впливу вуглецевих нанохорнів на мікров'язкість мембран еритроцитів і білки плазми крові щурів методом спінових зондів.

its primary metabolite are significantly bound to plasma proteins(< 10%).
його первинний метаболіт не прив'язуються значною мірою до протеїнів плазми(<10%).

Estimation of the interaction of oxidized graphene with rat's erythrocyte membranes and blood plasma proteins by the method of spin probes.
Оцінка взаємодії окисненого графену з мембранами еритроцитів і білками плазми крові щурів методом спінових зондів.

Approximately 62% of ranolazine binds to blood plasma proteins, mainly with alpha-1 acidic glycoproteins,
Приблизно 62% ранолазину зв'язується з протеїнами плазми крові, переважно з альфа-1 кислим глікопротеїном

binding to plasma proteins- 75%.
зв'язування з білками плазми- 75%.

Sulfate and glucuronide metabolites do not bind to plasma proteins even in relatively high concentrations.
Сульфатний і глюкуронідні метаболіти не зв'язуються з білками плазми крові навіть у відносно високих концентраціях.

The sulphate and glucuronide metabolites do not bind to plasma proteins even at relatively high concentrations.
Сульфатний і глюкуронідні метаболіти не зв'язуються з білками плазми крові навіть у відносно високих концентраціях.

High degree of binding to plasma proteins(about 99.8%), does not depend on the concentration of the drug
Практично повністю зв'язується з білками плазми(на 99, 8%); рівень зв'язування не залежить від концентрації розиглітазону

Communication with the plasma proteins is more than 96%(albumin and lipoproteins).
Зв'язування з білками плазми крові становить понад 96%(альбуміни і ліпопротеїни).