PLUG-INS - переклад на Українською

• плагіни
• плагинам
• плаґіни
• плагінах
• модулів
• компоненти plug-in
• plug-in'и

Приклади вживання Plug-ins Англійська мовою та їх переклад на Українською

By interacting with plug-ins, this corresponding information will be directly transferred to Google and retained there.
Взаємодіючи з цим плагіном в відповідні дані направляються безпосередньо в Google і зберігається там.

Otherwise, it is less reliable because separate plug-ins are not equipped with many protections as central multi-compressor cooling system.
Крім того, вона має меншу надійність, так як вбудовані окремі агрегати не комплектуються такою кількістю захистів, як мультикомпрессорна центральна система охолодження.

Scalable feature sets Most WCMS software includes plug-ins or modules that can be easily installed to extend an existing site's functionality.
Масштабовані набори функцій: Більшість WCMS програмне забезпечення включає в себе плагіни або модулі, які можуть бути легко встановлені для розширення функціональності існуючого сайту.

KeePass"- Supports auto-dial for quick input and plug-ins(portable password database in the application for the Android).
KeePass"- Підтримка автонабори для швидкого входу і плагінів(база паролів переносимо в додаток для Android).

there are things called"plug-ins" that can really"jazz up" your blog
є елементи, які називаються"плагінами", які дійсно можуть"скрасити" свій блог

Depending on installed plug-ins there can be simple text search,
Є різні види пошуку залежно від встановлених плагінів(текстовий, пошук по таскам,

Players can work with internal and external filters and plug-ins, which will allow you to control the audio-video parameters of the currently playing file.
Плеєр може працювати з внутрішніми і зовнішніми фільтрами і плагінами, що дозволить управляти аудіо-відео параметрами відтворюваних файлів.

Plug-ins occupy large space,
Агрегати займають значне місце,

But not everyone uses these plug-ins and extensions for this much to be upset,
Але не всі користуються даними плагінами і розширеннями, тому сильно засмучуватися не варто,

Various plug-ins(such as plug-ins for monitoring and control via HTTP or Web interface or plugin«Shovel» to transmit messages between brokers).
Існують різноманітні плагіни(такі як плагін для моніторингу та управління через HTTP або веб-інтерфейс або плагін«Shovel» для передачі повідомлень між брокерами).

Plug-ins supported and hosted by the Eclipse Foundation are found on the Eclipse Web site.
Модулі, які підтримуються і розповсюджуються Фондом Eclipse можна знайти на Web-сайті Eclipse.

Premiere Pro supports many video editing cards and plug-ins for accelerated processing,
Premiere Pro підтримує безліч відео редагування карт і плагінів для прискореної обробки,

Adobe Premiere supports many video editing cards and plug-ins for accelerated processing,
Premiere Pro підтримує безліч відео редагування карт і плагінів для прискореної обробки,

The technical equipment of the pages of our site includes plug-ins and modules for social networks Facebook,
Технічне оснащення сторінок нашого веб-сайту включає в себе плагіни та модулі для соціальних мереж Facebook,

Most WCMS software includes plug-ins or modules that can be easily installed to extend an existing site's functionality.
Більшість WCMS програмне забезпечення включає в себе плагіни або модулі, які можуть бути легко встановлені для розширення функціональності існуючого сайту.

Pages with these plug-ins establish a direct connect to Google
Сторінки з цими плагінами створюють пряме з'єднання з Google

Third-party plug-ins for 32-bit versions of Photoshop don't appear under the Filter menu when you run the 64-bit version of Photoshop.
Модулі сторонніх виробників для 32-розрядних версій Photoshop не відображаються в меню«Фільтри» під час роботи в 64-розрядній версії Photoshop.

Topaz Labs Photoshop Plug-Ins are specially designed to enhance the creative tools the photographer, through the use of powerful technologies in the field of image changes.
Topaz Labs Photoshop Plug-Ins спеціально призначені для розширення творчого інструментарію фотографа, завдяки використанню потужних технологій в області зміни зображення.

Also in the case of interactions that are possible with the various Pinterest plug-ins, the relevant information about you will be collected and transmitted to Pinterest and stored.
Також у випадку взаємодії, які можливі з різними плагінами Pinterest, відповідна інформація про вас буде зібрана та передана Pinterest і збережена.

EVs and plug-ins get a $7,500 credit, and some plug-ins with
EV та плагіни отримують кредит у розмірі 7500 доларів США,