POLICY-MAKING - переклад на Українською

політики
policy
politics
politicians
political
policymakers
розробки політики
policy development
policy-making
policy formulation
developing policies
designing policies
formulate policies
політичних
political
policy
процесі прийняття рішень
decision-making process
decision making process
policy-making
process of taking decisions
формування політики
policy-making
formation of policy
policy formulation
прийнятті політичних рішень
political decision-making
political decision making
policy-making
директивних
directive
decision-making
policy
policy-making
політику
policy
politics
politician
нормотворчої
legislative
normative
policy-making
rule-making

Приклади вживання Policy-making Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
journalistic, and policy-making institutions respond to these societal challenges?
журналістські та політичні установи реагують на ці суспільні проблеми?…[-]?
A PhD in Criminology prepares students to lead change and/or policy-making in the communities or the organizations they choose to work.
Кандидат з кримінології готує студентів провести зміни та/ або розробку політики в громадах або організаціях, які вони вирішили працювати.
hinders effective policy-making and planning, and, ultimately decreases public trust of the government.
заважає ефективній розробці політик та плануванню, і зрештою, знижує довіру до уряду.
in his Public Policy-Making(1974) has the following stages.
описаною в його праці"Публічна політика"(1974), він складається з наступних етапів.
promote evidence-based policy-making.
сприяти науково-обґрунтованій політиці.
as well as research into policy-making and major political trends and movements.
також дослідженнях у розробці політики та основних політичних тенденціях та рухах.
take up an advisory and policy-making role within the healthcare sector.
приймати консультативну та директивного роль в секторі охорони здоров'я.
The United Nations General Assembly is the main deliberative, policy-making and representative body of the UN system.
Генеральна Асамблея є головним дорадчим, політичним та представницьким органом ООН.
This approach underpins WHO's new action plan to strengthen the use of evidence in policy-making.
Такий підхід формує основу для нового плану дій ВОЗ щодо підсилення використання наукових доказів у формуванні політики.
The DSC NGO group created an online video course about civil society involvement in the policy-making process.
Група НУО створила онлайн-відеокурс про залучення громадянського суспільства до процесу розробки політики.
Because of the reform, the civil service should remain as a policy-making body, and all regulatory functions should be transferred to state agencies.
В результаті реформи державна служба має залишитись як орган формування політики, всі ж регулюючі функції слід передати державним агентствам.
Broad representation of rankings requires a more detailed analysis of the most popular of them to identify best practices and methodologies, policy-making and accountability mechanism in the universities ranking.
Широке представлення рейтингів потребує докладнішого аналізу найпопулярніших із них, виявлення кращих практик та методик, формування політики і механізмів відповідальності у сфері ранжирування вузів.
We have already acknowledged that policy-making is complex,
Ми вже зазначали, що процес формування політики є складним,
information and research for policy-making in the WHO European Region.
інформації та досліджень для формування політики у Європейському регіоні ВООЗ.
Kissinger at first attempted to restore the separation between policy-making and implementation, but eventually found himself personally performing both roles.
Спочатку Кіссінджер спробував відновити відокремлення між політикотворенням і здійсненням політичних рішень, але зрештою особисто виконував обидві ролі.
Good policy-making involves ensuring that our rules are up to date
Якісне ухвалення політичних рішень передбачає гарантування того, що наші правила є актуальними
From epidemiological research to addiction and disease, policy-making to service commissioning,
Від епідеміологічних досліджень до наркоманії та хвороб, вироблення політики до надання послуг,
Identify priorities and influence effective policy-making and strategic planning concerning interventions aiming at improving public health,
Визначення пріоритетів та вплив на ефективне вироблення політики та стратегічне планування щодо втручань, спрямованих на покращення громадського здоров'я,
it has no policy-making powers.
він не володіє повноваженнями у формуванні банківської політики.
supports the full integration of women in electoral processes and policy-making.
підтримує повну інтеграцію жінок у виборчі процеси та вироблення політики.
Результати: 101, Час: 0.0597

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська