ПОЛІТИЦІ - переклад на Англійською

• policy
• politics
• political
• policies

Приклади вживання Політиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

перші кроки в політиці.
first steps in politic.

Та нові форми протидії політиці мистецтву.
New Forms of Action Against Politics and Art.

Відносини з Сирією є більш напруженими завдяки політиці цієї країни.
Relationships with Syria are more strained, due to the policies of that country.

Це сталося в основному завдяки збільшенню жінок у політиці.
This is, I believe, largely driven by increasing the number of women in the Police.

Бажаю вам успіху в цьому допомагати політиці залишитися стояти на обидві ноги.
Wish you luck in helping this politician to stay standing on both of his legs.

Вони зараз дуже потрібні політиці.
Now the politicians really need us.

Тому ми кажемо«ні» такій політиці!».
But we are saying“No!” to this kind of policy.

Тому дехто з опитаних вважають, що тут не має місце політиці.
Researchers have hence inferred that there is no room for the policy maker in.

Одним із найбільш стійких міфів про участь жінок в українській політиці є твердження про те, що жінки мало представлені в політиці через те, що виборці віддають перевагу кандидатам-чоловікам.
One of the enduring myths about women's political participation in Ukraine is that women are underrepresented in Ukrainian politics because voters prefer male candidates.

всі ці зусилля принесли свої плоди, в політиці та обороні можна було б досягти значно більшого без невиправданих витрат і політичного ризику.
have produced some dividends, more can be done in the political and defense spheres without inordinate expense or political risk.

Велика увага приділяється економіці і політиці відносин з зміською дміністрацєю та сусідами.
A lot of attention is paid to the economic and political relations with the city administration and territory's neighbors.

Дійсне застосування нових правил гри в політиці й бізнесі(зміни поведінки місцевих політичних та економічних агентів);
Of new rules of play in political and business activity change in conduct of local political and.

відомі в політиці і культурі особи,
known in political and cultural entities,

Спільні зусилля, здійснювані дотепер в економічній області, необхідно звернути також на поглиблення дискусії про політиці та питаннях безпеки.
The concentrated efforts on economic matters so far should extend to deepening the discussions on political and security issues as well.

Їх мета, як пояснювали автори,-"виявити ідейну підгрунтя найважливіших подій в російській політиці, культурі та економіці".
According to its editors, its aim is to"reveal the fabric of ideas behind the most important events in Russian political, cultural and economic life".

початку 1930-х рр.,- так це репутація гурту вірних політиці керівництва нацистської партії.
the late 1920s and early 1930s, was a reputation for political loyalty to the Nazi Party leadership.

з найбільш значущих і важливих змін в музиці і політиці, які коли-небудь відбувалися в світі.
important fashion, music and political change the world had ever seen.

Високий рівень напруженості стосовно оцінки ситуації у вітчизняній політиці зафіксований в усіх без винятку областях країни.
The high level of tension while assessing the domestic political situation has been recorded in all the oblasts of the country without any exception.

Це досить типове явище для країн, в яких відбуваються швидкі зміни в економіці та політиці.
It's a fairly typical scenario for a country that is going through some economic and political change.

також вона лідирує в світовій економіці, політиці та культурі.
is a leading economic, political, and cultural force in the world.