Приклади вживання President-elect trump Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it's great to hear that from President-elect Trump,” Johnson said.
дуже чудово чути це від обраного президента Дональда Трампа",- сказав Джонсон.it's great to hear that from President-elect Trump.
дуже чудово чути це від обраного президента Дональда Трампа".We look forward to working very closely with President-elect Trump, his administration, and with the United States Congress in the years ahead,
Ми з нетерпінням очікуємо дуже тісної співпраці з обраним президентом Трампом, його адміністрацією, а також з Конгресом Сполучених Штатів в найближчі роки,Obama said,"I had a chance to talk to President-elect Trump last night at 3:30 in the morning to congratulate him on winning the election
Обама нагадав, що близько 3:30 ранку він зателефонував до новообраного президента Дональда Трампа, щоб привітати його з перемогою у виборах та запросити у четвер до Білого Дому,we will also lose sight of the very principles we claim to defend,” Obama noted in an obvious nod to President-elect Trump who will be taking office in January.
ми також будемо випускати з уваги ті самі принципи, які, як ми стверджуємо, ми захищаємо",- зауважив він, ймовірно, заочно звертаючись до майбутнього президента США Дональда Трампа, який вступить на посаду в січні 2017 року.one of the factors we look at is what we expect to be a more positive manufacturing business environment under President-elect Trump, and also looking at the pro-growth policies and reforms,
правильно для бізнесу, але один з факторів, ми дивимося на те, що ми очікуємо, щоб бути більш позитивним бізнес-середовища виробництва під обраним президентом Trump, а також дивлячись на проведення політики в інтересах зростанняI listened with attention to President-elect Trump's call for American unity.
Я уважно слухав заклик обраного президентом Трампа до американської єдності.President-elect Trump must publicly commit to upholding the human rights of all without discrimination.
Обраний президент Д. Трамп“повинен публічно заявити про свою прихильність справі захисту прав всіх людей без жодної дискримінації”.Estonians should hope the administration of the President-Elect Trump sees it this way, too.
Естонці повинні сподіватися, що адміністрація обраного президента Трампа також бачить це.Obviously the comments from President-elect Trump, that he views NATO as obsolete,
Очевидно, що коментарі новообраного президента Трампа, що він розглядає НАТО як застарілу організацію,President-elect trump's campaign has repeatedly questioned global warming
Обраний президент Трамп в ході кампанії не раз ставив під сумнівThe hottest year on record is such a clear warning siren that even President-elect Trump cannot ignore it.".
Найспекотніший рік з початку записів- це чітке попедження, яке обраний президент Трамп не може ігнорувати",- додав професор. .I committed to president-elect trump that my administration would ensure the smoothest possible transition,
Я пообіцяв обраному президенту Трампу, що моя адміністрація зробить максимально гладку передачу влади,I committed to President-Elect Trump that my administration would ensure the smoothest possible transition,
Я обіцяв обраному президенту Трампу, що моя адміністрація забезпечить максимально рівний перехід-President-elect Trump, as you assume the nation's highest office, we urge you to reconsider
Обраний президенте Дональд Трамп, у той час, коли ви заступаєте на найвищу в країні посаду,Abe reached out early to president-elect Trump, meeting him first at Trump Tower in New York and then during visits to Washington
Абе швидко налагодив контакти зі щойно обраним президентом Трампом, зустрівшись із ним у«Башті Трампа» в Нью-Йорку, а потім здійснивши візити до Вашингтонаmeeting at Trump Tower, based on the President-elect Trump's reaction to the briefing and without him directly asking the question,
проведеної з урахуванням реакції обраного президента Трампа на інформацію, отриману під час брифінгу,the pioneering CEOs joining this Forum today are at the top of their fields,” said President-elect Trump.
керівники, які приєднуються до цього форуму, сьогодні перебувають на вершині своїх галузей",- наголосив Трамп.Syria are hopeful President-elect Trump and his incoming administration will help secure peace throughout the region for all people
Сирії сподіваються, що обраний президент Дональд Трамп і його нова Адміністрація допоможуть в осягнені миру в регіоні для всіх людей,understand his reasons for remaining in the private sector,” said President-elect Trump.
чому він хоче залишитися в приватному секторі",- повідомив Трамп.
