PRIVATIZE - переклад на Українською

• приватизувати
• приватизація
• приватизації

Приклади вживання Privatize Англійська мовою та їх переклад на Українською

build a sound market-based financial system, privatize dominant state-owned enterprises
створення міцної ринкової фінансової системи, домінуючою приватизувати державні підприємства

whereby landlords would reclaim and privatize fields that for centuries had been held in common by multiple tenants.
процесі обгородження общинних земель, на основі чого землевласники могли вимагати та приватизувати поля на сторіччя, які утримувалися спільно багатьма власниками.

lease land, privatize it or carry out any other legal operation with it? 0.5 1.
оформити оренду земельної ділянки, здійснити приватизацію чи будь-яку іншу операцію? 0. 5 1.

Experts suggest answers to the question of howto privatize an apartment, namely,
Фахівці підказують відповіді на питання, як приватизувати квартиру, а саме вказують на те,

indenture their labor with enormous debts, privatize their public service sector,
зв'язувати їхню працю величезним боргом, приватизувати їхній сектор громадських служб,

The car can be“privatized” or found abandoned.
Машину можна“приватизувати” або знайти кинутою.

Rolls-Royce Limited maintained as a nationalized company until in 1987 privatized as Rolls-Royce plc.
Rolls-Royce Limited продовжив роботу до приватизації урядом Маргарет Тетчер в 1987 як Rolls-Royce plc.

According to this law, the land will be privatized.
Тоді відповідно до закону таку землю можна приватизувати.

Privatizing Collective Farms in the Former Soviet Union.
Приватизація колгоспів у колишньому Радянському Союзі.

Managing the enterprises that have not yet been privatized.
Приватизувати ті підприємства, що раніше не підлягали приватизації.

National companies were to be privatized.
Національні компанії потрібно приватизувати.

Others recommend that privatizing those resources will resolve the problem.
Інші рекомендують приватизацію цих ресурсів як спосіб вирішити проблему.

Because of officials' corruptness, assets were privatized for low prices.
Через корумпованість чиновників приватизація проходила за заниженими цінами.

List of municipal property to be privatized in 2017.
Перелік об'єктів комунальної власності, які підлягають приватизації у 2017 році.

It should have been privatized a long time ago.
Їх давно потрібно було приватизувати.

Privatizing Collective Farms.
Приватизація колгоспів.

Bolivia was essentially coerced by the World Bank into privatizing their water.
У Болівії, наприклад, Світовий Банк змусив владу приватизувати водопроводи.

Russia also expressed its interest in privatizing the Belarusian milk industry.
Росія також висловила зацікавленість у приватизації білоруської молочної галузі.

Or they could be privatized.
Тож їх можна буде приватизувати.

Some parts can be privatized.
Згодом частину з них можна буде приватизувати.