PRODUCT MANAGEMENT - переклад на Українською

• product management
• управління продуктами
• продакт менеджменту
• продуктовий менеджмент
• управління продуктом
• управлінні продуктом
• продуктових менеджерів
• менеджменту продукції
• керування продуктами

Приклади вживання Product management Англійська мовою та їх переклад на Українською

said Vice-President of product management, guy Rosen.
зазначив віце-президент компанії з управління продуктами Гай Розен.

Time“Agile and flexible methodologies”“РМ models”“РМ-practices”“Product Management”“Master classes”.
Час“Agile та гнучкі методології”“РМ моделі”“РМ-практики”“Product Management”“Майстер-класи”.

We now know that waterfall and product management execution on two knowns is just kind of the wrong way to approach it in a startup.
Ми тепер знаємо, що водоспад і виконання управління продуктом з двома невідомими схоже на неправильний підхід в стартапі.

His areas of proficiency include: Sales and business development; Product management; Service delivery management; Internal operations;
Його сфера обізнаності включає: Sales and business development; Product management; Service delivery management; Внутрішні операції;

you need specific knowledge about the Strategic Management, Product Management, Marketing and Communication, Finance….
вам потрібні конкретні знання про стратегічне управління, управління продуктами, маркетинг та комунікації, фінанси….

Product management spans many activities, from strategic to tactical,
Управління продуктом охоплює багато видів діяльності від стратегічного до тактичного

The Murphy's Law in Product Management, or how can you make an eternal engine out of the sandwich with butter.”.
Закони Мерфі в управлінні продуктом, або як зробити з бутерброда з маслом вічний двигун.”.

In Ukraine, these events are organized by Product Management Community Center together with their partners.
Pragmatic Marketing є натхненником подій ProductCamp у цілому світі; в Україні ці події організовує Product Management Community Centerразом з партнерами.

in export management or product management.
в управлінні експортної або управління продуктами.

The role of product management spans many activities from strategic to tactical
Управління продуктом охоплює багато видів діяльності від стратегічного до тактичного

Subject of the report:“The Murphy's Law in Product Management, or how can you make an eternal engine out of the sandwich with butter.”.
Тема:“Закони Мерфі в управлінні продуктом, або як зробити з бутерброда з маслом вічний двигун.”.

Design and Product Management moved into a newly built Innovation Center.
проектування та виробництва(Development, Design and Product Management) переїхало в недавно побудований Центр Інновацій(Innovation Centre).

Scrum shows imperfection in product management and work methods
Скрам проявляє недосконалості в управлінні продуктом і методах роботи,

The importance of OneNote to my work in software development, product management and startup operations highlights the product's deficiencies.
Важливість OneNote для моєї роботи в розробці програмного забезпечення, управління продуктом і запуску операції підкреслює недоліки продукту..

Expert on electronic reform Jaanika Merilo will oversee product management and design processes in the State customs service.
Експертка з електронних реформ Яніка Мерило буде курирувати продакт менеджмент і дизайн процесів в Державній митній службі.

business-analysis and product management.“.
бізнес-аналізу та продуктового менеджменту.

This time we will focus on the development of products as a project and product management, as well as a UX specialist.
Цього разу мова піде про розробку продуктів в якості проектного та продуктового менеджменту, а також UX-фахівця.

She previously worked in product management before leading the group's global operations.
Раніше вона працювала в управлінні з продукту, перш ніж очолити діяльність групи на міжнародному ринку.

Companies with a wide range of brands often create a product management or brand management organisation.
Компанія з великою різноманітністю товарів або торгових марок часто організовує управління по товарах або торгових марках.

Last 3 years I work in the field of business analysis and product management at SoftServe.
Останні 3 роки працюю в області бізнес аналізу і продукт менеджменту в компанії SoftServe.