УПРАВЛІННЯ ПРОДУКТАМИ - переклад на Англійською

• product management
• product stewardship

Приклади вживання Управління продуктами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління продуктом(Product Management);
Product management(product management);.

маркетингу продуктів і/ або управління продуктом.
product marketing, and/or product management required.

маркетингу продуктів і/ або управління продуктом.
product marketing and/or product management.

Минулий досвід цифрового маркетингу, маркетингу продуктів і/ або управління продуктом.
Past experience in product marketing and/or product management.

Заходи управління продуктом.
Enter the product manager.

хто практикує і цікавиться управлінням продуктами!
are interested and passionate about product management!

Ми тепер знаємо, що водоспад і виконання управління продуктом з двома невідомими схоже на неправильний підхід в стартапі.
We now know that waterfall and product management execution on two knowns is just kind of the wrong way to approach it in a startup.

Управління продуктом охоплює багато видів діяльності від стратегічного до тактичного
Product management spans many activities, from strategic to tactical,

Управління продуктом охоплює багато видів діяльності від стратегічного до тактичного
The role of product management spans many activities from strategic to tactical

Важливість OneNote для моєї роботи в розробці програмного забезпечення, управління продуктом і запуску операції підкреслює недоліки продукту..
The importance of OneNote to my work in software development, product management and startup operations highlights the product's deficiencies.

Закони Мерфі в управлінні продуктом, або як зробити з бутерброда з маслом вічний двигун.”.
The Murphy's Law in Product Management, or how can you make an eternal engine out of the sandwich with butter.”.

Тема:“Закони Мерфі в управлінні продуктом, або як зробити з бутерброда з маслом вічний двигун.”.
Subject of the report:“The Murphy's Law in Product Management, or how can you make an eternal engine out of the sandwich with butter.”.

Скрам проявляє недосконалості в управлінні продуктом і методах роботи,
Scrum shows imperfection in product management and work methods

Програма готує студентів для розробки і управління продуктів і послуг інновацій для промислових енергетичних систем,
The programme prepares the students to develop and manage product and service innovation for industrial energy systems,

Коли команда має свій фірмовий“рецепт” управління продуктом, вона працює системно, швидко та якісно.
When a team has their own branded recipe for product management, it works systematically, quickly and efficiently.

Управління продуктом охоплює багато видів діяльності від стратегічного до тактичного
The role of product management includes many activities, from strategic to tactical,

одягу/ технологіям текстильної промисловості, а також майбутнім менеджерам по виробництву, які зацікавлені в проекті в поєднанні з управлінням продуктами- від ідеї,
clothing/textile technologists, as well as future product managers who are interested in designing combined with product management- from the idea,

На відміну від різних інших вага управління продуктів, представленої на ринку Phen375 не просто класифікується
Unlike other weight management products offered on the market,

також займається замовними послугами з управління продуктом.
developed for the right market, alongside on-demand Product Management services.

На відміну від інших вага управління продукти поставляються доступні,
Unlike various other weight management products supplied on the market,