МОЛОЧНИМИ ПРОДУКТАМИ - переклад на Англійською

• dairy products
• milk products

Приклади вживання Молочними продуктами Українська мовою та їх переклад на Англійською

трохи послаблюється молочними продуктами.
is slightly weakened by dairy products.

тому можна абсолютно спокійно доповнювати молочними продуктами абсолютно будь чаї- чорний,
can be quite easy to Supplement with dairy products of all kinds teas- black,

тому годування домашніх тварин молочними продуктами під час діареї або після неї може ще більше погіршити ситуацію(Hand та ін., 2010 р.).
which is why feeding pets dairy products during or after episodes of diarrhea might even make matters worse(Hand et al. 2010).

Виявилося, що у людей, що харчуються молочними продуктами з низьким вмістом жирів,
It turned out that people eating dairy products low in total fat,

також викликають проблеми з молочними продуктами, але кажуть, що традиційні методи ведення сільського господарства
causes problems with the dairy products as well, but says that traditional diary farming methods

торгівлі морозивом та молочними продуктами, а також обговорення стратегій розвитку галузі в цілому.
trading of ice cream and dairy products, as well as discussion of strategies of development of the branch.

тушкованої капусти, а влітку- з ягід, уживані традиційно зі сметаною та іншими молочними продуктами.
summer- from the berries that are used traditionally with cream and other dairy products.

Автори недавнього дослідження, опублікованого в The Journal of Nutrition, також проаналізували взаємозв'язок між ферментованим молочними продуктами та серцево-судинними захворюваннями, на цей раз у населення Австралії.
Authors of a recent study published in The Journal of Nutrition11 also analyzed the relationship between fermented dairy products and cardiovascular disease, this time in an Australian population.

яка звернула увагу на той факт, що більшість пробіотичних напоїв є молочними продуктами.
who drew attention to the fact that most probiotic drinks are dairy products.

Наприклад:"Діти повинні споживати молочні продукти для здорового росту","Сири є моїми улюбленими молочними продуктами","Виробники зобов'язалися не підвищувати ціни на молочні продукти".
Examples:"children should consume more dairy products to have a healthy growth','cheeses are my favorite dairy product','the producers decided not to increase the price of dairy products..

тим самим поповнить свій раціон необхідними організму молочними продуктами.
thereby will fill up the ration with dairy products, essential for an organism.

у вас не повинно бути ніяких проблем з молочними продуктами, сирами і кефіром під час вагітності.
you must have no problems at all with dairy, cheeses and kefir during pregnancy.

Молочними продуктами є продукти, отримані з молока
Milk products are the products made of milk

Три молочних продукти день«.
Three Dairy Products Per Day".

Молоко та молочні продукти,; що належать до 29 класу.
Eggs; milk and milk products and all other goods being included in Class 29.

Не варто їсти велика кількість молочного продукту.
You should not eat too much dairy products.

Їжа, як брокколі, молочні продукти і сардини- обов'язкові.
Food like broccoli, milk products, and sardines are a must.

Не варто їсти велика кількість молочного продукту.
Don't eat a lot of dairy products.

Вживання молочних продуктів теж допускається.
Sour milk products are also allowed.

Більше молочних продуктів.
More Milk Products.