Приклади вживання Харчовими продуктами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Та похідні продукти, що містять каннабіноїди, вважаються новими харчовими продуктами, оскільки історія їх споживання не була продемонстрована.
And derived products containing cannabinoids are considered novel foods as a history of consumption has not been demonstrated.Таким чином, з точки зору закону багато продуктів функціонального харчування в даний час знаходяться в зоні між ліками і харчовими продуктами.
Thus, with Legally, many functional Принаймні два на основі псилоцибіну лікування проходять шлях у процесі управління харчовими продуктами та лікарськими препаратами для затвердження ліків,
At least two psilocybin-based treatments are winding their way through the Food and Drug Administration's process for drug approval,Однак, якщо ваша дієта вже відносно збалансована і багата харчовими продуктами, що містять біотин, доповнення самого біотину навряд
However, if your diet is already relatively balanced and rich in foods containing biotin,Міжнародна торгівля харчовими продуктами існує тисячі років,
International trade in food has existed for thousands of years,Якісний пластик з первинної сировини допускається до контакту з харчовими продуктами і не вимагає ніяких додаткових засобів захисту продукту; .
High quality plastic from primary raw materials is allowed to contact with food products and does not require any additional means of упаковки, та може контактувати із харчовими продуктами.
can have direct contact with food products.збільшується необхідність вітамінів і мінералів, заповнити її тільки харчовими продуктами стає вже важко.
minerals increases, it is already difficult to make up for it only with food.До речі, категорично забороняється спалювати папір разом із харчовими продуктами, оскільки в результаті можуть утворюватися діоксиди.
By the way, it is strictly forbidden to burn paper with food products, since as a result, dioxides can be formed.є абсолютно придатними для контакту із харчовими продуктами.
are absolutely suitable to the contact with food products.Промивні туалети з умивальниками розташовуються не ближче 25 м від крайніх місць торгівлі харчовими продуктами.
Flush кулінарних мистецтв та управління харчовими продуктами.
culinary arts and foodservice management.Всі матеріали, які ми використовуємо для виготовлення харчової упаковки, відповідають правовим нормам для контакту з харчовими продуктами.
All the materials, which we use for production of Одним із наслідків цієї кризи є те, що 1, 2 млн осіб в Україні по обидва боки лінії розмежування не забезпечені харчовими продуктами.
One of the results of this deteriorating crisis матеріалів що контактують з харчовими продуктами».
Materials that are in Contact with Food Products".молоко дуже корисно, якщо отруєння харчовими продуктами- майте це на увазі.
контроль за харчовими продуктами, способами відпочинку;
control of food products, methods of rest;побудова системи забезпечення громадян харчовими продуктами в разі негативних подій.
building a system of providing citizens with food products in case of negative events.напоями, харчовими продуктами та косметичними продуктами(наприклад, кремами, лосьйонами).
beverages, edibles, and cosmetic products(e.g. creams, lotions).Лише 20% холестерину надходить в організм людини з харчовими продуктами, а інша його частка синтезується тканинами організму(більшою мірою печінкою,
Only 20% of the cholesterol enters the human body with food, while the rest of it is synthesized by the tissues of the body(mostly the liver,
