PROFIT-MAKING - переклад на Українською

• отримання прибутку
• прибутковою
• комерційна
• вигідним

Приклади вживання Profit-making Англійська мовою та їх переклад на Українською

the thrills and profit-making opportunities of online betting,
хвилювання та можливості отримання прибутку від онлайн-пари, а також зручність платежів Bitcoin,

sporting activity professionals engaged in profit-making activities are exempt, and their representatives in Venezuela must obtain the authorization of the Interior Justice and Peace Ministry only, which will establish the conditions for the visa and the duration period.
фахівців і спортсменів, що займаються прибутковою діяльністю та їх представників у Венесуелі потрібно всього лише отримати дозвіл від Міністерства внутрішніх справ і юстиції.

including rights to their use such as in relation to profit-making, commercial or advertising purposes.
належить виключно МОК, включаючи, крім іншого, використання для отримання прибутку, в комерційних чи рекламних цілях.

global challenges and profit-making cases were the main topics discussed at the Large Farm Management(LFM)
глобальні виклики та прибуткові кейси- основні теми, які обговорювалися в рамках цьогорічної конференції з

investments and/or legal ways to avoid taxes- trying to take advantage of profit-making opportunities that are unavailable onshore.
інвестицій та/або легальних способів оптимізації податків, намагаючись скористатися можливостями отримання прибутків, які відсутні в країнах їхньої основної діяльності.

The use of an Olympic emblem for any advertising, commercial or profit-making purposes whatsoever must be in accordance with the conditions laid down in paragraphs 4.9 and 4.10 below.
Використання олімпійської емблеми для будь-яких рекламних, комерційних цілей або з метою отримання прибутку повинно відповідати умовам, що наведені в пунктах 4. 9 та 4. 10.

commercial or profit-making purposes whatsoever,
комерційною метою або з метою отримання прибутку, сам або за допомогою третьої сторони,

but today such a profit-making option can be used by any user with a developed social network page.
доступна лише власникам веб-сайтів, то сьогодні такий варіант одержання прибутку може використовувати будь-який користувач з розвиненою сторінкою в соцмережі.

When capital assets are used for profit-making simultaneously from multiple activities(operations in software industry
Якщо ж основні засоби використовуються для отримання прибутку одночасно від різних видів діяльності(діяльності в індустрії програмної продукції

an increase in the number of unnecessary“services” for the citizens and profit-making on them.
збільшення кількості непотрібних для громадян«послуг» і наживи на них.

engaged in a profit-making venture can incorporate an LLP.
які планують займатися прибутковою діяльністю, можуть заснувати LLP.

based on the fact that competition and profit-making are in conflict,
базуються на конфлікті між конкуренцією і ринком прибутку, розвиваються, відтак,

Have we really got away from the assumption that private profit-making enterprise is always a better,
Чи дійсно ми нарешті відкинули припущення, що приватне, орієнтоване на прибуток, підприємство- це завжди найкращий(бо найефективніший)

decision on participation in associations and other formations of profit-making organisations;
також ухвалення рішення про участь в асоціаціях та інших об'єднаннях комерційних організацій;

The main requirements for clients to receive an overdraft are profit-making activities, positive credit history,
Основними вимогами до клієнтів для отримання овердрафту є ведення прибуткової діяльності, позитивна кредитна історія,

to the supervisory board(Aufsichtsrat) of a profit-making enterprise.
має на меті одержання прибутку.

even days to pick the right brokerage firm which will enable you to become not only a Forex investor and speculator, but a profit-making trader.
варто витратити години і навіть дні на вибір правильного посередника, який допоможе стати для вас не просто валютним інвестором і спекулянтом, а успішним і прибутковим трейдером.

if you're going to mess with the profit-making opportunities of an imperialist country's capital class, it will mess with you.
ви втручаєтесь в процес вилучення імперіалізмом прибутків з вашої країни, то імперіалізм негайно займеться вами.

if you're going to mess with the profit-making opportunities of an imperialist country's capital class, it will mess with you.
ви втручаєтесь в процес вилучення імперіалізмом прибутків з вашої країни, то імперіалізм негайно займеться вами.

Profit-making regardless of the season.
Отримання прибутку незалежно від пори року.