Приклади вживання Provides better Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The 316 stainless steel grade provides better corrosion resistance than general-purpose 304 stainless steel,
Сорт 316 з нержавіючої сталі забезпечує краще корозійною стійкістю, ніж загального призначення 304 нержавійки,Furthermore, Portal of electronic distance learning provides better access to training resources
Портал системи електронного дистанційного навчання ХНЕУ забезпечує найкращий доступ до навчальних ресурсівabout which country provides better education with the best universities.
про яку країну забезпечує краще освіти з кращих вузів.so less wrinkles, and provides better roundness couplings in comparison with the products of instruments of 4 parts.
тому складки менше і забезпечується найкраща округлість муфт, в порівнянні з виробами інструментів з 4 частин.Russian beam satellites ABS-2A antenna pattern provides better geographical isolation from neighboring regions,
Діаграма спрямованості антени російського променя КАABS-2A забезпечує кращу географічну розв'язку з сусідніми регіонами,The model is impressive with the presence of a mechanical IR filter, which provides better visibility in the dark
Модель може порадувати наявністю механічного ІЧ-фільтра, який забезпечує кращу видимість в темрявіwhich provides a bloodless procedure provides better access to the surface,
забезпечує безкровно процедури, дає кращий доступ до поверхонь,efficiency(demonstrating that a method/technique provides better performance than those that exist).
що метод/спосіб забезпечує кращу продуктивність, ніж ті, які існують).which provides a bloodless procedure provides better access to the surface,
забезпечує безкровність процедури, дає кращий доступ до поверхонь,according to company representatives, provides better protection against particulate matter than standard masks certified by the National Institute of Occupational Safety and Health(NIOSH).
за словами представників компанії, забезпечує кращий захист від твердих частинок, ніж стандартні маски, сертифіковані Національним інститутом безпеки та гігієни праці(NIOSH).format, and provides better picture quality than SDTV,
або звичайному(4:3) і забезпечує кращу якість зображення,Through the implementation of joint projects, the Programme provides better access to the health care system,
Завдяки реалізації спільних проектів Програма забезпечує кращий доступ до системи охорони здоров'я,Photo-vaporisation of the prostate is a safe and effective treatment for patients with lower urinary tract diseases caused by benign prostatic hyperplasia, provides better intraoperative and early postoperative outcomes,
Фотоселективна вапоризація простати- безпечний та ефективний спосіб лікування пацієнтів, котрі страждають на доброякісну гіперплазію передміхурової залози, забезпечує кращі інтраопераційні та ранні післяопераційні результати,format and provides better picture quality than SDTV,
або звичайному(4:3) і забезпечує кращу якість зображення,Through the implementation of joint projects, the Programme provides better access to health care system,
Завдяки реалізації спільних проектів Програма забезпечує кращий доступ до системи охорони здоров'я,the best element of the second model class provides better fit to the data.
найкращий елемент другого класу моделей забезпечує краще пристосування до даних.individualization of learning provides better creative development of each student,
індивідуалізація навчання повніше забезпечує творчий розвиток кожного учня,Chart spacecraft ABS-2A Russian antenna beam provides better geographical isolation from neighboring regions,
діаграма спрямованості антени російського променя космічного апаратуABS-2A забезпечує кращу географічну розв'язку з сусідніми регіонами,Some products provide better results than others.
Деякі продукти дають кращі результати, ніж інші.The use of this margarine provides good lifting of yeast products;
Використання даного маргарину забезпечує гарне підняття дріжджових виробів;
