PROVIDES RELIABLE - переклад на Українською

• забезпечує надійний
• надає достовірну
• надає надійні
• забезпечує достовірну
• створює надійний
• забезпечує надійну
• забезпечує надійне
• забезпечує надійні
• забезпечується надійний

Приклади вживання Provides reliable Англійська мовою та їх переклад на Українською

(b) the reasons why applying the new accou nting policy provides reliable and more relevant information;
Причини, завдяки яким застосування нової облікової політики забезпечує достовірну та доречнішу інформацію;

professional engineering approach provides reliable and favorable basis for the development
професійний інженерний підхід створює надійний і сприятливий базис для розробки

There has been established the common State Register of Seafarers' Documents that provides reliable control of documents issued in our country to seafarers to confirm their professional competence.
Створено єдиний Державний реєстр документів моряків, який забезпечує надійний контроль за документами, що видаються в нашій країні морякам на підтвердження їх професійної компетентності.

The Company provides reliable information on its activities
Компанія надає достовірну інформацію про свою діяльність

All this provides reliable economic foundation for an independent state that could use its state-building experience from 1917-1920.
Усе це створює надійний економічний фундамент для самостійної держави, яка в такому разі мала б державотворчий досвід 1917- 1920 років.

However, this design provides reliable protection against adverse weather conditions
Проте така конструкція забезпечує надійний захист від несприятливих погодних умов

which allows to achieve excellent aerodynamic effect- even in extreme conditions provides reliable protection against rain/ snow.
дозволяє досягти чудового аеродинамічного ефекту- навіть в екстремальних умовах забезпечується надійний захист від дощу/снігу.

has evolved it to a fast watch that provides reliable and precise heart rate monitoring
перетворила їх в швидкий годинник, який забезпечує надійний і точний моніторинг серцевого ритму

You can process the first row of hot resin, which provides reliable vodootlalkivayuschy layer on the surface of wooden parts.
Можна обробити перший вінець гарячою смолою, яка створює надійний водоотлалківающій шар на поверхні дерев'яних деталей.

Provides reliable compression for a long time,
Забезпечує надійну компресію протягом тривалого часу,

The packets of 2, 3 and 4 kg are additionally packed in strong polyethylene packs what provides reliable protection of the goods against ruptures
Пакети по 2, 3, 4 кг додатково пакуються у міцні поліетиленові паки, що забезпечує надійний захист товару від розривів

All products of the company provides reliable, trouble-free operation and accuracy of measurement in the range of 0 to+ 500° C.
Вся продукція фірми забезпечує надійну, безперебійну роботу і точність вимірювань в діапазоні від0 до+ 500 °С.

Bicycle brakes are installed disc, which provides reliable and effective braking in all weather conditions.
Гальма на велосипеді встановлені дискові, що забезпечує надійне і ефективне гальмування в будь-яких погодних умовах.

assumes isolation from the earth of power-supply circuits that provides reliable lightning protection.
допускає ізоляцію від землі кіл живлення, що забезпечує надійний блискавкозахист.

The latest global technology network VisaNet provides reliable and secure payments worldwide
Наша новітня глобальна технологічна мережа VisaNet забезпечує надійні та безпечні платежів по всьому світу,

Our helical gear reducer provides reliable power transmission for general applicaton such as water treatment,
Наш спіральний редуктор-редуктор забезпечує надійну передачу електроенергії для загального застосування, наприклад, для очищення води,

The new substation provides reliable power supply to the Extraction
Нова підстанція забезпечує надійне електропостачання заводу з добування

packaged in a special branded packaging that provides reliable protection against impact during transportation.
упаковується в спеціальну фірмову тару, що забезпечує надійний захист від ударів в процесі транспортування.

It provides reliable guarantees of the correct law application
Вона забезпечує надійні гарантії правильного застосування закону,

Present a system of governance that provides reliable information and, as appropriate,
Уявіть систему управління, яка забезпечує надійну інформацію і, при необхідності,