PURER - переклад на Українською

• чистий
• чистішою
• чистіше
• чистішими

Приклади вживання Purer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Evaporation and subsequent crystallization from the heat of the sun make the sodium chloride about 10 times purer- that is, free from other mineral substances, than he was in the ocean.
Випаровування і подальша кристалізація від нагрівання сонцем роблять хлорид натрію в 10 разів чистіше- тобто вільніше від інших мінеральних речовин,- чим він був в океані.

love of a woman does not seem to him higher and purer than enjoying a hearty meal
любов'ю жінки зовсім не здаються йому вище й чистіше насолоди ситним обідом

During the war, Morandi's still lifes became more reduced in their compositional elements and purer in form, revealing his admiration for both Cézanne
Під час війни натюрморти Моранді стали більш зменшеними за своїми композиційними елементами і чистішими за формою, виявлялось його захоплення

This desire to restore a purer form of Christianity without an elaborate hierarchy contributed to the development of many groups during the Second Great Awakening,
Це прагнення відновити чисту форму християнства без деталізованої ієрархії вплинуло на багато груп під час Другого великого відродження,

Emphasizing that wind energy is a more affordable and purer form of energy available in US,
Підкреслюючи, що енергія вітру є найбільш доступним і чистим видом енергії в США,

times of the Empire, the average Roman still thought of Rome as the upholder of a purer ethical standard against the decadent corruption of Greece.
середній римлянин все ще думав про Рим як про прихильників більш чистого етичного стандарту в порівнянні з занепадницькі зіпсованість Греції.

not found on Crimean peninsula where the water was purer, including yellow fever,
яких не було на Кримському півострові, де вода була чистішою, зокрема жовтої лихоманки,

surrounding us should be just a little purer and more harmonic and so that our souls suffer just a little bit less from vanity?" he said.
створений Богом світ став трішки чистіше і гармонійніше, та й наші душі були б трохи менше змучені метушнею?"- сказав священик.

surrounding us should be just a little purer and more harmonic and so that our souls suffer just a little bit less from vanity?" the priest said.
створений Богом світ став трішки чистіше і гармонійніше, та й наші душі були б трохи менше змучені метушнею?"- сказав священик.

the former Roman Empire;[10] the determination to find earlier"purer" classical models, was a key element in the art all'antica of the Renaissance.[11].
ключовим елементом мистецва all'antica Ренесансу стало бажання знайти"чистіші" класичні моделі.[11].

Pure Genius- Season 1.
Справжній геній 1 сезон.

And the street of the city was pure gold, like transparent glass.
А вулиці міста щире золото, прозорі, як скло.

The truth is rarely pure, and never simple"- Oscar Wilde.
Правда рідко буває чистою і ніколи не буває простою”,- Оскар Вайльд.

Remain pure and innocent, His child.
Будь чистою і світлою, дитино.

Pure inflation starts only after reaching the full employment level.
Справжня інфляція починається після досягнення повної зайнятості.

Pure, limescale-free steam in the cooking space.
Чиста, без вмісту вапна, пара в робочій камері.

This is a pure business strategy question.
Це просто питання бізнес-стратегії.

The truth is rarely pure and never simple according to Oscar Wilde.
Правда зрідка буває чистою і ніколи не буває простою, як казав Оскар Вайлд.

You will get the pure and safe water without any hassles.
Ви отримаєте чистоту і блиск без жодних розводів.

Of a talent of pure gold shall he make it,
З таланту щирого золота зробиш його