Приклади вживання Rand Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Namibian dollar pegged to the South African rand in circulation on a par with the local currency.
Долар Намібії прив'язаний до південноафриканський ранд, що має ходіння нарівні з місцевою валютою.Legalization of each document: 400 Rand(3 documents for every student should be translated).
Легалізація кожного документа: 400 рант(3 документи для кожного студента повинні бути переведені).the South African rand among many other currency units.
британського фунта і південноафриканського ранда серед багатьох інших грошових одиниць.Rand and Fisher found that under the right circumstances
Ренг і Фішер виявили, що при належних умовахTo show South African Rand and just one other currency click on any other currency.
Щоб показати, Південноафриканський ранд і лише одна валюта натиснути на будь-яку іншу валюту.the South African rand and also the Japanese yen.
південноафриканського ранда, а також японської ієни.Rand and Fisher found that under the right circumstances
Ренг і Фішер виявили, що при належних умовахa senior political scientist at Rand Corp.
старший політолог аналітичного центру Rand Corp.Rand survives an attempt on his life before he realizes that Project 79 has gained sentience
Ранд переживає замах на своє життя, після чого розуміє, що«Проект 79» набув свідомістьIf the value of the imported items exceeds 10,000 rand South Africa, will be charged a fee of 20% of the total.
Якщо вартість предметів, що ввозяться перевищує 10000 рандів ПАР, стягується мито в розмірі 20% від загальної суми.Since then Zimbabweans have been using the dollar as well as a number of other foreign currencies including the South African rand and the Chinese yuan.
Відтоді, крім долара, у країні було в обігу кілька інших іноземних валют, включаючи південноафриканський ранд і китайський юань.Laszlo Moholy-Nagy called Rand‘an idealist
Ласло Мохой-Надь назвав Підлоги Ренда«ідеалістом і реалістом,And the cool part is, one sachet substitutes one bath for five rand.
І найкрутіше те, що кожен такий пакетик замінює одне миття за 5 рандів(валюта в ПАР).Afrikaans was the first language on the 2, 10 and 50 rand, while English was the first language on 5 and 20 rand.
Африкаанс став першою мовою на 2, 10 і 50 ранд, в той час як англійська залишилась першою на 5 і 20 ранд.The starting point in the hypothesis of the Rand Flem-ATA became all the same assumption about the mismatch Plato geographical terminology current notation.
Точкою відліку в гіпотезі Ренда Флем-Ата стало все те ж припущення про невідповідність платонівської географічної термінології теперішнім позначенням.The President played a quick round of golf with Senator Rand Paul who the president really likes
Президент зіграв коротку партію в гольф з сенатором Рендом Полом, якого президент любитьWe want 9,000 rand a month as a basic wage instead of the roughly 5,000 rand we are getting.”.
Ми хочемо 9000 рандів($1100) на місяць в якості основної заробітної плати замість 5000 рандів, яке ми отримуємо".five were historically Afrikaans(Free State, Potchefstroom, Pretoria, Rand Afrikaans University and Stellenbosch).
п'ять були історично африкаанс( Free State, Potchefstroom, Преторія, Ранд Африкаанс університет і Стелленбош).Laszlo Moholy-Nagy described Paul Rand as“an idealist
Ласло Мохой-Надь назвав Підлоги Ренда«ідеалістом і реалістом,A spokesman for the National Union of Mineworkers said the strikers wanted a wage of 12,500 rand($1,500) a month,
Однак представник Національної спілки гірників сказав, що страйкарі вимагають підвищення заробітної плати до 12500 рандів($1500) на місяць,
