REAGAN'S - переклад на Українською

• рейгана
• рейґана
• рейган

Приклади вживання Reagan's Англійська мовою та їх переклад на Українською

California congressman Dana Rohrabacher, President Ronald Reagan's former speechwriter.
незабаром поїхав стажуватися до конгресмена Каліфорнії Дани Рохрабахер, колишнього речника президента Рональда Рейгана.

when he became part of Ronald Reagan's plan for 600 ships.
коли став частиною плану Рональда Рейгана про 600 судах.

who were frightened of the impending Soviet threat, Reagan's slogan about the need to close the"window of vulnerability" of America became particularly attractive.
для більшості американських виборців, наляканих про що насувається радянській загрозі, особливу привабливість придбав гасло Рейгана про необхідність закрити«вікно уразливості».

The FBI and military officers at the scene immediately got into a tussle over Reagan's belongings- particularly his wallet,
ФБР і офіцери негайно вступили в бійку за майно Рейгана- особливо за його гаманець,

is considered the event that launched Reagan's political career.
мова стала стартом політичної кар'єри Рейгана.

The $25 million film is reportedly expected to span Reagan's life, from his teenage years to his time as president of the Screen Actors Guild and all the way up to and including his presidency.
Фільм за$ 25 мільйонів, як очікується, розкаже про життя Рейгана, від його юнацьких років до президента Гільдії кіноакторів і весь шлях аж до його президентства.

completing Reagan's“Strategic Defense Initiative”.
доповнило собою«Стратегічну оборонну ініціативу» Р. Рейгана.

outranked only by Bill Clinton's 66% in January 2001 and Ronald Reagan's 64% in January 1989.
якого в січні 2001 року підтримувало 66% американців та Рональду Рейгану- 64% в січні 1989 року[48].

a November 2008 article in Time stated that"not since the Heritage Foundation helped guide Ronald Reagan's transition in 1981 has a single outside group held so much sway".[7].
на формування адміністрації Обами, у листопаді 2008 року стаття в“Time” заявила, що"не The Heritage Foundation(Фонд«Спадщина») допоміг керівництву Рональда Рейгана в 1981 році перейти до єдиної зовнішньої групи, яка влаштовує таку політику"[7].[7].

Ronald Reagan wrote a tribute to Ryan that appeared in The Washington Post.[33][34] Reagan's statement about AIDS
Рональд Рейган написав данину Райану, яка з'явилась у The Washington Post.[1][2] Заява Рейгана про СНІД та похорони розглядалися

Despite attempts to develop an anti-ICBM shield-- the 1960s Safeguard system, Reagan's 1980"Star Wars" program-- no sane or sensible person believes that any foreseeable missile defense system would be so leak-proof that it could stop every single incoming warhead descending on American soil at 20 times the speed of sound.
Незважаючи на спроби створення протиракетного щита,- у 1960-х роках це була програма"Сейфгард", а у 1980 році- програма Рейгана"Зоряні війни",- розсудлива людина не вірить у те, що в осяжному майбутньому яка-небудь система протиракетної оборони зможе бути настільки непроникною, що знищить всі боєголовки, що летять у бік Америки з швидкістю, яка перевищує в 20 разів швидкість звуку.

warned Mr Putin his father was“deeply committed” to building what could be the world's largest ever peacetime military force as he is a“big believer” in Ronald Reagan's philosophy of achieving peace through strength.
Дональдом-молодшим, попередив Путіна, що його батько"глибоко відданий" побудові того, що може стати найбільшими в історії збройними силами мирного часу, і"твердо вірить у філософію Рональда Рейгана, що передбачає досягнення миру за допомогою сили".

Ronald Reagan 's.
Рональда Рейгана на.

Rumsfeld was on Reagan's transition team.
Рамсфельд входив в перехідну команду Рейгана.

It was Ronald Reagan's second marriage.
Для Рональда Рейгана це був другий шлюб.

Reagan's presidency began dramatically in 1981.
Президентсво Рейгана розпочалося у 1981 році.

Reagan's foreign policy stance was resolutely anti-communist.
Зовнішня політика Рейгана була агресивно антикомуністичною.

Reagan's foreign policy was characterized by a staunchly anti-communist stance.
Зовнішня політика Рейгана була агресивно антикомуністичною.

He had previously served 8 years as Ronald Reagan's vice president.
До цього він 8 років займав пост віце-президента за Рональда Рейгана.

Jimmy Carter and Ronald Reagan's debate in 1980 drew eighty million viewers.
Президентські дебати Джиммі Картера і Рональда Рейгана в 1980-му році залучили до екранів 80, 6 млн глядачів.