REALLY CARE ABOUT - переклад на Українською

• дійсно дбаєте про
• дійсно піклуються про
• дійсно хвилює
• реально піклуються про
• дійсно дбаємо про
• дійсно турбуються про
• насправді турбує
• справді хвилює

Приклади вживання Really care about Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's what people really care about.
Це те, що дійсно цікавить людей.

This indicates that you really care about my career.
Це говорить про те, що вам насправді небайдужа моя кар'єра.

First, choose something that you really care about.
По-перше, вибирайте те, що вам дійсно цікаво.

If you really care about books, you're going to scan them better, especially if they're valuable books.
Якщо ви дійсно дбаєте про книжки, то скануватимете їх краще, особливо цінні книги.

In summary: if you really care about picture quality- choose iPhone.
Підсумок: якщо ви дійсно дбаєте про якість фотозйомки, ваш вибір- це iPhone».

The professors here really care about students. All the faculty have a long history of working as Software Engineers in the American job market.”.
Тут професори дійсно піклуються про студентів. Всі факультети мають довгу історію роботи в якості інженерів-програмістів на американському ринку праці.".

A small number of users really care about the anti-virus security of their smartphones,
Мала кількість користувачів дійсно піклуються про антивірусної безпеки своїх смартфонів,

If you really care about your personal safety
Якщо ви дійсно дбаєте про особисту безпеку

I just told him that the issue I really care about, how will develop the situation.
Я просто сказав йому, що питання мене дійсно хвилює, як буде далі розвиватися ситуація.

This means that the company really care about quality and about the money,
Це означає, що в компанії дійсно піклуються про якість і про гроші,

So if you really care about theirhealth, and you will receive from sex only joy,
Так що, якщо ви дійсно дбаєте про своє здоров'я, якщо хочете отримувати від сексу тільки радість,

as is customary in countries that really care about their defenses, but on consumption.
прийнято в країнах, реально піклуються про свою обороноздатність, а на«проїдання».

Many Russians really care about their country's ability to influence world events
Безліч росіян дійсно турбуються про можливість своєї країни впливати на світові події,

If you really care about your friends and family then kindly do share this information with them through social networking websites.
Якщо ви дійсно дбаєте про своїх друзів і сім'ї, то люб'язно ділиться цією інформацією з ними через веб-сайти соціальних мереж.

What I enjoyed most about the Compro Program was that the professors really care about the success of each student.
Мені найбільше подобалося в програмі« Компро»- те, що професори дійсно піклуються про успіх кожного студента.

The goal is to start your business with a group of people who really care about you and who are ready to support you along the way.
Важливо на старті заручитись підтримкою групи людей, які дійсно турбуються про вас і які готові підтримати вас у подальшому.

This is the end of a wonderful journey that I have shared with people who really care about me.
Це завершення чудової подорожі, яке я розділив з людьми, які дійсно піклуються про мене.

so should be taken, if you really care about your health.
і так необхідно приймати, якщо ви дійсно дбаєте про своє здоров'я.

meaning people really care about the central issue or purpose.
що люди реально піклуються про центральне питання або мету заходу;

We really care about your peace of mind and we are ready to provide you reliable legal support in any situation.
Ми дійсно дбаємо про ваш спокій та готові надати вам надійну правову підтримку в будь-якій ситуації.