RECITAL - переклад на Українською

• концерт
• пункт
• речиталь
• творчий вечір
• відмовляння

Приклади вживання Recital Англійська мовою та їх переклад на Українською

processors to meet their data protection obligations(Recital 28).
операторам виконувати свої зобов'язання щодо захисту даних(пункт 28).

September 25, 2011, held a recital of the poet laureate of the State Prize. T. G.
Вересня 2011 року відбувся творчий вечір поета, лауреата Державної премії ім. Т. Г.

His first London piano recital took place in 1923,
Його перший концерт на фортеп'яно в Лондоні відбувся в 1923 році,

It will be through the recital of the Crusade Prayers that the Holy Spirit will enrapture these souls
Саме завдяки відмовляння Молитов Хрестового Походу, Святий Дух захопить такі душі, а потім вони будуть

as soon as possible(Recital 78).
псевдонімів персональних даних контролером, як можна швидше(пункт 78).

August 23, 2019 in the"October" Palace in Kiev will host a recital of one of the most famous modern poets of Ukraine, Sergei Zhadan,"Citatnik".
Серпня 2019 року в«Жовтневому» палаці в Києві відбудеться творчий вечір одного з найвідоміших сучасних поетів України Сергія Жадана«Цитатник».

Their recital in Dallas, Texas was named among the best concerts by the performing arts magazine Theater Jones.
Їхній концерт у Далласі, штат Техас, був названим одним з кращих концертів 2011 року у виконавському мистецтві журналом Theatre Jones.

great Graces can be obtained through the recital of My Crusade Prayers.
можуть отриматі великі милості через відмовляння Моїх Молитов Хрестового Походу.

as soon as possible(Recital 78).
псевдонімів персональних даних контролером, як можна швидше(пункт 78).

You promised your family you would get home early to get to the school recital.
Ви обіцяли Вашій родині, що повернетесь додому рано, щоб піти з дитиною на шкільний концерт.

their daughter Emma are attending a recital.
їх дочка Ема відвідують концерт.

She also performed in recital with André Previn
Вона також виступала на концерті разом з Андре Превіним

Only once, the roar of"stunned" the hall, he sang a recital instead of sick Philharmonic soloist,
Лише одного разу під рев очманілий залу він заспівав сольний концерт замість хворого філармонійного соліста,

Recital 47 of the GDPR states that"The processing of personal data for direct marketing purposes may be regarded as carried out for a legitimate interest.".
У пункті 47 GDPR говориться, що«опрацювання персональних даних для цілей прямого маркетингу можна вважати опрацюванням, що здійснюють для забезпечення законного інтересу».

Keep me free from recital of endless details
Визволи мій розум від безконечного забрідання в подробиці і дай мені крила,

On the occasion of the poet's recital recording greetings sent ANNIVERSARY Honored Artist of Ukraine Pavlo Mrezhuk with the song"Snowstorm" in his performance.
З нагоди творчого вечора поета надіслав запис поздоровлення ювіляру заслужений артист України Павло Мрежук з піснею"Метелиця" у його виконанні.

Kyiv, invite you to their recital, which will be held in the Palace“Ukraine”.
Київ, запрошую вас на свій сольний концерт, який пройде в Палаці“Україна”.

In this collection we offer all wear for Hip Hop Dance Class& Recital Most Wear will ship from the USA.
У цій колекції ми пропонуємо весь одяг для Hip Hop Dance Class& Recital Most Wear поставляється зі США.

although she often included Italian arias in her recital repertoire.
часто включала італійські арії в свій концертний репертуар.

It is unfortunate that people who want to buy tickets for a recital by Christina opolais October 4, misled.
Дуже шкода, що люди, які хочуть купити квитки на сольний концерт Крістіни Ополайс 4 жовтня, введені в оману.