REESTABLISHMENT - переклад на Українською

• відновлення

Приклади вживання Reestablishment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The act required the reestablishment of the Mexican Constitution of 1824.
Акт зажадав відновлення мексиканської Конституції 1824 року.

Reestablishment of the account's functioning is possible only after the debt repayment.
Відновлення роботи аккаунта можливе лише після погашення заборгованості.

Of Czechs support the reestablishment of the border controls within the Schengen area.
Громадян Німеччини виступили за відновлення прикордонного контролю в Шенгенській зоні.

Cuba also registered an improvement after the reestablishment of diplomatic relations with the United States.
Щодо Куби було відзначено поліпшення після відновлення дипломатичних відносин з США.

the assertion of the Directory and reestablishment of the UNR, V.
встановлення влади Директорії та відновлення УНР В.

Without this law, for example, the IMF does not want to talk about the reestablishment of cooperation with Ukraine.
Без цього закону МВФ не хоче навіть говорити про відновлення співпраці з Україною.

was tasked with the reestablishment of the observatory.
було доручено відновити обсерваторію.

make border reestablishment impossible.
зробити неможливим відновлення попередніх кордонів.

One of the first acts of the Denikinshchina was the reestablishment of all the basic laws that existed prior to the October Revolution.
Одним з перших актів Деникина було відновлення всіх основних законів, що діяли до Жовтневої революції.

all that was taken from you unlawfully-demand the reestablishment of the Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic.
у вас незаконно відняли- відновлення Кримської Автономної Радянської Соціалістичної.

Other efforts to raise the city's global profile included the reestablishment of the Singapore Grand Prix in 2008,
Додаткові зусилля були прикладені для підняття світового престижу міста, зокрема відновлення Сінгапурського Гран-прі в 2008 році,

In retrospect, the Baltic states' eventual reestablishment of their independence and borders has been interpreted as vindicating the Accords,
Ретроспективно, можливе відновлення незалежности та кордонів країн Балтії трактується як підтвердження Угод,

it is our hope that our meeting may contribute to the reestablishment of this unity willed by God,
сподіваємось, що наша зустріч зможе причинитися до відновлення цієї єдності, бажаної Богом,

The reestablishment of trade, crafts,
Відновлення торгівлі, ремесел,

Human rights groups have voiced concern about the reestablishment of normal relations between the United States
Правозахисні організації висловлюють побоювання з приводу відновлення нормальних відносин між США

The reestablishment of the house of David refers to the reestablishment of royalty
Відновлення дому Давида стосується відновлення царської величі

other international partners, in reestablishment of national authority throughout the country,
іншими міжнародними партнерами у відновленні державної влади на всій території країни,

With the reestablishment of internal order resumed the external expansion of Islam.
З відновленням внутрішнього порядку відновилася й зовнішня експансія ісламу.

Soon, however, the same leaders began gradual reestablishment of contacts.
Незабаром, однак, ті ж лідери зайнялися поступовим відновленням контактів.

The Rapallo's contract provided reestablishment of diplomatic relations between RSFSR
Рапалльський договір передбачав відновлення дипломатичних відносин між РРФСР