Приклади вживання Rental rates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Table of high street retail locations& rental rates m2 per month.
Таблиця"гарячих" пунктів вуличної торгівлі та ставки орендної оплати за кв. м в місяць.it is unlikely that rental rates will increase in the second half of the year.
керуючого директора Colliers International(Україна), підвищення орендних ставок у другому півріччі малоймовірне.Rental rates for the use of integral property complexes of communal enterprises(their structural subdivisions) are 2-15%.
Орендні ставки за використання цілісних майнових комплексів комунальних підприємств(їх структурних підрозділів) 2-15%.the demand for office space in Kiev will remain at the current level as the average market vacancy and rental rates.
на офісні приміщення в Києві буде залишатися на нинішньому рівні, як і середньоринковий рівень вакантності і орендні ставки.However, with the end of the warm period, many proposals left without tenants, while rental rates have fallen even more.
Втім, із закінченням теплого періоду багато пропозицій залишилося без наймачів, хоча орендні ставки впали ще більше.which compared the rental rates for different streets in the world.
в якій порівняли орендні ставки на різних вулицях світу.which compared the rental rates for different streets in the world.
в якому порівняли орендні ставки на різних вулицях світу.so rental rates are lower than Class A
а потім, орендні ставки нижче, ніж класу Аin order to understand how much the rental rates are in specific localities.
скільки орендні ставки в конкретних місцях.The shortage of high-quality commercial real estate, amid increased demand from retailers, has allowed Ukrainian developers to raise rental rates.
Дефіцит якісної торговельної нерухомості на тлі підвищеного попиту з боку ритейлерів дав можливість українським девелоперам підвищити орендні ставки.limited visibility and subsequently, rental rates are lower than Class A
обмеженої видимості, а потім, орендні ставки нижче, ніж класу АIt is quite advisable to compare the car rental rates for different car rental companies before getting any car
Цілком доцільно порівняти ціни оренди автомобіля для компаній з прокату автомобілів різних, перш ніж будь-який автомобіль,Raising monthly rental rates is one of the simplest ways for owners to boost returns from houses for rent.
Підвищення щомісячних ставок орендної плати є одним з найпростіших способів для власників, щоб підвищити віддачу від будинків в оренду.always look for the company that offers the best car rental rates.
завжди виглядати для компанії, яка пропонує найкращий автомобіль оренди ставки.New conditions for projects, such as a moratorium on raising the rental rates for the next 5 years(until 2023);
Впроваджується стабілізаційна умова для таких проектів- мораторій на підвищення ставок ренти на 5 років(до 2023 року);It is advisable to first compare the different car rental rates for different car hire companies so that you can get the best deal.
Доцільно спочатку порівняти різні прокат ставки для різних компанії автопрокату, так що ви можете отримати найкраще справу.Nearly a third of the serviced offices are reporting higher rental rates and expectations of increased rental prices compared to last year.
Майже третина орендарів традиційних офісів повідомляють про високі орендні ставки та очікують збільшення Profit museum directly depends on quality of the target audience interest income and rental rates, which can reduce the legally.
Прибуток музею безпосередньо Завіт від доходів цільової аудиторії і процентної ставки по оренді, яку можна знизити на законних підставах.After all, people still do not have any job or rental rates equal to European ones.
Адже у людей все одно немає ні роботи, ні європейських ставок на оренду.As a result, rental rates in our shopping centers have shown an increase of 15%
Як результат орендні ставки у наших об'єктах виросли на 15%, а показник вакантності по
