REPAIR AND MODERNIZATION - переклад на Українською

• ремонт і модернізація
• ремонту і модернізації
• ремонт і модернізацію

Приклади вживання Repair and modernization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rosoboronexport signed a contract for the repair and modernization of 10 anti-submarine helicopters Ka-28 of the Indian Navy.
підписали контракт на ремонт і модернізацію 10 протичовнових вертольотів Ка-28 індійських ВМС.

Previously published video of the flight of the world's largest transport aircraft An-225 Mriya after repair and modernization.
Також було опубліковано відео польоту найбільшого в світі транспортного літака Ан-225 Мрія після ремонту і модернізації.

Ship owners operating in Russian ports will be forced to pay for their repair and modernization.
Судновласників, які працюють в портах Росії, змусять платити за їх ремонт і модернізацію.

Overall repair and modernization as the way of upgrading
Капітальний ремонт і модернізація як шляхи оновлення

Repair and modernization of the vehicle became possible due to efforts of the leadership of town of Kryvyi Rih.
Ремонт та модернізація автомобіля стали можливими завдяки зусиллям керівництва міста Кривий Ріг.

LLC«VIPLAST» carries out repair and modernization of conveyors of domestic
ТО«²ПЛАСТ» здійснює ремонт та модернізацію конвеєрів вітчизняного

Emphasis is made on the experience of the State support of financing the capital repair and modernization of apartment house.
Акцентовано увагу на досвіді державної підтримки фінансування капітального ремонту та модернізації багатоквартирного будинку.

Defence Technology” LLC offers repair and modernization of special equipment in Ukraine.
Компанія ТОВ«Оборонні Технології» пропонує послуги з ремонту та модернізації спецтехніки на території України.

sign for the company in repair and modernization of vessels Navim(Navym).
вивіска для компанії по ремонту та модернізації суден Navim(Навим).

Defenсe Technology” LLC provides its customers with repair and modernization of armored vehicles in Ukraine.
ТОВ«Оборонні Технології» пропонує послуги з ремонту та модернізації бронетехніки в Україні.

but also repair and modernization of military equipment in Ukraine.
спеціального призначення, ремонт та модернізація військової техніки на території України.

The conclusion of the contract with a reliable partner for the supply of parts for the repair and modernization of locomotives.
ПАТ«ГТРЗ» уклало договір з надійним партнером з постачання деталей для ремонту та модернізації локомотивів.

participants discussed a wide range of production issues faced by representatives of the two neighboring countries in the operation, repair and modernization of the MiG-29.
обговорили широкий спектр виробничих питань, із якими стикаються представники двох сусідніх держав у процесі експлуатації, ремонту та модернізації МіГ-29.

Ukraine has won the tender for $40 million for repair and modernization of 17 Mi-17 helicopters of the Turkish gendarmerie.
Україна виграла тендер на 40 мільйонів доларів на ремонт та модернізацію 17 гелікоптерів турецької жандармерії.

training of specialists in the area of average repair and modernization of weapons and equipment.
підготовка спеціалістів з виконання середнього ремонту та модернізації озброєння і техніки.

During the conference, participants discussed a wide range of production issues faced by representatives of the two neighboring countries in the operation, repair and modernization of the MiG-29.
Проведенню конференції передувало значне розширення переліку виробничих питань, із якими стикаються представники двох сусідніх держав у процесі експлуатації, ремонту та модернізації літаків типу МиГ-29.

A leading company in the repair and modernization of helicopters mi-8(which form the basis of our army aviation) repair plant"Aviakon", part of the ukroboronprom state concern.">
Провідним підприємством по ремонту і модернізації вертольотів типу Мі-8(які складають основу нашої армійської авіації)

technical operation, repair and modernization of equipment, achievement of a high level of quality of products in the process of its development and production.
технічну експлуатацію, ремонт і модернізацію устаткування, досягнення високого рівня якості продукції в процесі її розроблення і виробництва.

The“Defence Technologies” enterprise possesses everything necessary for the repair and modernization of long-range, medium-range
Підприємство«Оборонні Технології» володіє всім необхідним для ремонту і модернізації ЗРК великої, середньої

The Vietnamese side is engaged in a dialogue on the supply, repair and modernization of anti-aircraft missile systems
З в'єтнамською стороною ведеться діалог з питань поставки, ремонту і модернізації зенітних ракетних систем