REPELLENTS - переклад на Українською

• репеленти
• відлякувачі
• репелентів
• реппелентов

Приклади вживання Repellents Англійська мовою та їх переклад на Українською

While these natural repellents aren't a problem for us,
Хоча ці природні репеленти не зашкоджують людям,

Repellents are plant-based,
Репеленти створюються на рослинній основі,

which work as repellents.
котрі діють як репеленти.

in tropical countries will be indispensable repellents and remedies, relieves itching after insect bites.
в тропічних країнах незамінними стануть репеленти і засоби, що знімають свербіж після укусів комах.

use all of these plants as extremely powerful natural repellents.
вдайтеся до всіх цих рослин, які є потужними природними репелентами.

serves as repellents(repels insects).
служить репелентом(відлякує комах).

was a Swedish scientist who performed research mainly on mosquitoes and mosquito repellents.
2016 року)- шведський науковець, яка проводила дослідження головним чином по комарах і репелентах від комарів.

Repellents containing 20%
Репеленти, що містять 20%

Repellents containing 20%
Репеленти, що містять 20%

treat soil insect repellents, otherwise the plants will die- the larvae eat the roots.
обробіть грунт засобами від комах, інакше рослини загинуть- личинки з'їдять коріння.

Yet we must guard against mosquito bites and other insect repellents should definitely be in the medicine cabinet tourist(as well as sunscreen with a high protection cream and burns).
Але все ж слід остерігатися укусів комарів і інших комах, репеленти повинні обов'язково бути в аптечці туриста(як і сонцезахисний крем з високим ступенем захисту і крем від опіків).

Food moths quickly becomes accustomed to odors, therefore it is not necessary to lay out"odorous" repellents to the complete extermination of moth,
Харчова моль швидко звикає до запахів, тому не варто розкладати«пахучі» відлякувачі до повного винищення молі,

when you can not use factory repellents for one reason or another(substances family members intolerance, the high cost of funds)?
коли ви не можете використовувати фабричні репеленти з тих чи інших причин(непереносимість речовин членами сім'ї, дорожнеча засобів)?

a variety of toxic substances and ultrasonic repellents.
різноманітні отруйні речовини і ультразвукові відлякувачі.

using repellents at dawn and dusk- the time when insects are most active.
використовуючи репеленти на світанку і в сутінках- час, коли комахи найбільш активні.

precautionary measures(light clothes- trousers, long-sleeved shirt, overalls for those constantly working in foci, repellents).
сорочка з довгими рукавами), обов'язковим використанням репелентів, для постійно працюючих в осередках- спецодягу.

Since the late 90s the company"Izotronik" imports to Ukraine wide range of domestic and industrial repellents rats and mice, electric shredders flying and crawling insects,
З кінця 90-х років компанія"Ізотронік" імпортує в Україну широкий асортимент побутових та промислових відлякувачів щурів і мишей,

under conditions of high temperature and humidity, near insect repellents such as naphthalene
зберігання виробу в умовах високої температури та вологості, біля засобів проти комах на зразок нафталіну

avoid its sting using repellents and mosquito nets.
уникнення його укусу за допомогою репелентів і протимоскітних сіток.

still is the most common active ingredient in insect repellents.
американський DEТА, який був і залишається найпоширенішим активним інгредієнтом в репелентах для комах.