Приклади вживання Republican candidate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
did so successfully- then one has to recognize that American citizens voted for the Republican candidate under the influence of Russian actions and“revelations.”.
Москва втручалася- і успішно- у виборчий процес, то доводиться визнати, що американський громадянин голосував за республіканського кандидата під впливом російських"викриттів".I will not vote for the Republican candidate for President.”.
я не буду голосувати за республіканського кандидата”,- написав Шварценеггер.I will not vote for the Republican candidate for President.”.
я не буду голосувати за республіканського кандидата”.Four years later, he supported the Republican candidate, former Illinois representative Abraham Lincoln,
Чотирма роками пізніше він допомагав республіканському кандидату Аврааму Лінкольну, у 1860 на президентських виборах,Joseph B. Foraker Four years later, he supported the Republican candidate, former Illinois representative Abraham Lincoln,
Чотирма роками пізніше він допомагав республіканському кандидату Аврааму Лінкольну, у 1860 на президентських виборах, йдучи у процесії«Тих Хто Прокинувся»And The Huffington Post, which added an editor's note calling Trump a“liar” to any articles about the Republican candidate during the election- though it has since stopped the practice(named by 1% of voters).
Та The Huffington Post, який додавав редакційну примітку до кожної статті про республіканського кандидати впродовж виборів, зазначаючи, що Трамп- брехун, проте, з тих пір припинив таку практику(був названий 1% виборців).who is expected to be the Republican candidate in the November 2020 election, focusing on both policy….
очікується, стане кандидатом республіканців на виборах у листопаді 2020 року.who is expected to be the Republican candidate in the November 2020 election.
очікується, стане кандидатом республіканців на виборах у листопаді 2020 року.Texas almost always votes for the Republican candidate.
в Техасі майже завжди голосують за кандидата від Республіканської партії.a non-traditional Republican candidate and president?” writes Cillizza.
нетрадиційний кандидат від Республіканської партії і президента?"- пише Cillizza.a non-traditional Republican candidate and president?
нетрадиційний кандидат від Республіканської партії і президента?A friend of Donald Trump's, Rivera has nevertheless confirmed that he did not vote for the Republican candidate in the 2016 election because of"spousal influence".[1]
Друг Дональда Трампа, Рівера, тим не менш підтвердив, що він не голосував за кандидата республіканців на виборах 2016 року через"подружнього впливу".[1]The same goes for the Republican Candidates.
Те саме стосується і кандидата республіканців.We have always supported Republican candidates.
Ми завжди підтримували демократичних кандидатів.Some Republican candidates have supported the development of alternative fuels in order to achieve energy independence for the United States.
Деякі республіканські кандидати підтримали розвиток використання альтернативного палива задля досягнення енергетичної незалежності США[en].Republican candidates have supported development of alternative fuels in order to achieve energy independence for the US.
Деякі республіканські кандидати підтримали розвиток використання альтернативного палива задля досягнення енергетичної незалежності США[en].has endorsed Republican candidates.[17].
загалом підтримував кандидатів республіканців[17].who spent $113 million to support Republican candidates as of the end of October.
Міріам Еделсон, які надали більше 113 мільйонів доларів кандидатам Республіканської партії.Many of the leading Republican candidates for president in 2016(though not Trump)
Багато хто з провідних кандидатів від Республіканської партії на пост президента у 2016 році(хоча і не Козирна)Leonard Blavatnik, the owner of Warner Music, who made most of his fortune-- estimated by Bloomberg Billionaires at $16.2 billion-- in Russia in oil and other industrial assets and who sprinkled donations generously among Republican candidates, has not given anything to Trump.
Навіть Леонард Блаватник, власник Warner Music, який заробив більшу частину своїх статків на нафті та інших індустріальних активах в Росії, і який щедро ділив свої гроші між республіканськими кандидатами, нічого не дав Трампу.
