РЕСПУБЛІКАНСЬКОЇ ПАРТІЇ - переклад на Англійською

• republican party
• GOP
• republican national
• republican parties
• G.O.P

Приклади вживання Республіканської партії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Артеменко їздив у Клівленд на з'їзд Республіканської партії, а пізніше взяв участь в урочистій інавгурації Трампа.
Artemenko traveled to Cleveland for the Republican National Convention and later attended Trump's inauguration in January.

Путіна у верхівці Республіканської партії у Вашингтоні.
Putin in the Washington GOP establishment.

Чи можливо, що виключення згадки про надання Україні летальної зброї з політичної платформи Республіканської партії було збігом?
Is it possible that the removal of the Ukraine provision from the GOP platform was a coincidence?”?

З 2012 року Нємцов став співголовою Республіканської партії Росії- Партії народної свободи(РНР-ПАРНАС).
Since 2012 Nemtsov has been co-chair of Republican Party of Russia- People's Freedom Party(RPR-PARNAS), a registered political party..

Національний комітет республіканської партії не відповів на запитання, чи є це стандартною процедурою для підкомітетів.
The Republican National Committee had no comment when asked whether this was standard procedure for all the subcommittees.

У 1996 році він був кандидатом Республіканської партії до Сенату США, але зазнав поразки від чинного сенатора-демократа Джона Керрі.
In 1996, he tried to get from the Republican Party to the US Senate but was defeated by incumbent Democratic Senator John Kerry.

зі зростанням впливу консервативного крила Республіканської партії, Дьюї дедалі більше
as the conservative wing assumed more and more power within the Republican Party, Dewey removed himself further

Червня 1963 року Президент Кеннеді зустрівся з лідерами Республіканської партії, щоб обговорити законопроект, перш ніж робити телевізійне звернення до нації.
On June 11, 1963, President Kennedy met with Republican leaders to discuss the legislation before his television address to the nation that evening.

Трамп зберіг підтримку Національного комітету Республіканської партії, який контролює агітацію за кандидата в ключових штатах.
Trump retained the backing of the Republican National Committee, which has overseen crucial field efforts for the candidate in battleground states.

Він займає чіткі позиції Республіканської партії, яка вперше за багато років має більшість.
The task fell to the Republican Party this time, which has a majority for the first time in more than a century.

Була спроба зламати Національний комітет Республіканської партії, але у нього дуже сильний захист і хакерам це не
There were attempts to hack the Republican National Committee, but the RNC had strong hacking defenses

На початку праймеріз Республіканської партії пан Трамп зробив зауваження Джебу Бушу за те, що той розмовляв рідною мовою своєї дружини Колумби,
At the beginning of the Republican primary, Mr. Trump admonished Jeb Bush for speaking in the native tongue of his wife,

В 1860 у він був призначений делегатом на Національному з'їзді Республіканської партії в Чикаго, але на ньому не був присутній.
In 1860, he was named a delegate to the Republican National Convention in Chicago but did not attend.

У 2003-2004 роках- перший заступник голови Республіканської партії«Асар», генеральний директор Міжнародного інституту сучасної політики.
During 2003- 2004- first deputy chairman of Republican Party“Asar”, director general in International Institute of Modern Policy.

Кандидат у президенти США від Республіканської партії сенатор Джон Маккейн знову виступив із критикою на адресу Росії.
Presidential candidate from the Republicans Senator John McCain has once again made a criticism of Russia.

Франції та Німеччини позитивно оцінює кандидата в президенти від Республіканської партії.
Germany by YouGov held a positive view of the Republican presidential nominee.

президента серед(прихильників) Республіканської партії, 52% в цілому.
President within the Republican Party and 52% overall", Trump wrote in the tweet.

Гаранти обіцянок” були добре зорганізовані й мали потужне фінансування та підтримку Республіканської партії, а Джордж В.
The Promise Keepers are well funded and well organized, they are networked within the Republican Party, George W.

впливовий донор Республіканської партії.
who is an influential donor to the Republican Party.

Загалом же, в реалістичності«американської мрії» частіше переконані прибічники Республіканської партії, віруючі та люди у віці до 30 років.
On the whole, of reality of the American dream the supporters of Republican Party, believers and people something about 30 years old are more frequent sure.