СОЦІАЛІСТИЧНОЇ ПАРТІЇ - переклад на Англійською

• socialist party
• socialistic party

Приклади вживання Соціалістичної партії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приклад Франції особливо важливий, оскільки уряд Соціалістичної партії, який прийшов до влади в 1981 році, був останнім серйозним реформаторським експериментом у Європі аж до СІРІЗИ у 2015 році.
The French case is particularly significant as the Socialist Party government that came to power in 1981 was the last serious reformist experiment in Europe before that of SYRIZA in 2015.

Молодіжна організація Соціалістичної партії України розпочала співпрацю з притулками для бездомних тварин,
The Youth Organization of the Socialist Party of Ukraine began cooperation with shelters for homeless animals,

Голова Соціалістичної партії України Ілля Ківа є важливим членом команди народного депутата
The head of the Socialist party of Ukraine Ilya Kiva is an important member of the team of the people's Deputy

Ілля Кива, голова Соціалістичної партії, привітав українців з Великоднем, зазначивши, що під час війни особливо важко
Chairman of the Socialist Party of Ukraine(SPU) Illia Kyva congratulated Ukrainians on the occasion of Easter, the main thing.".">

Бенуа Хамон, що зібрав трохи більше 6%голосів для Соціалістичної партії в першому турі президентських виборів у квітні заявив,
Benoit Hamon, who gathered just over 6 per cent of the votes for the Socialist Party in the first round of the presidential election in April,

лідер Соціалістичної партії Ілля Кива має всі шанси,
the leader of the Socialist Party, Ilya Kyva, has all the chances,

Бенуа Хамон, що зібрав трохи більше 6%голосів для Соціалістичної партії в першому турі президентських виборів у квітні заявив,
Benoit Hamon, who gathered just over 6 percent of the votes for the Socialist Party in the first round of the presidential election in April,

У Франції інвестори намагаються вгадати наміри лідера Соціалістичної партії Франсуа Олланда,
In France, investors are trying to divine the intent of the socialist party leader, François Hollande,

молодіжної організації Соціалістичної партії Америки, став одним із лідерів національного студентського руху проти фашизму, війни і безробіття.
then the youth affiliate of the Socialist Party of America, and he became a leader of the national student movements of the day that organized against fascism, war, and unemployment.

стали сильнішими, стали цілеспрямованішими»,- сказав на відкритті турніру голова Соціалістичної партії України і президент Всеукраїнської національної федерації дворового футболу Ілля Кива.
we all have become better, stronger and goal-oriented," Head of the Socialist Party of Ukraine and President of the Ukrainian National Federation of Street Football Illia Kyva said at the opening of the tournament.

іншими лівими депутатами, щоб мати змогу сформувати парламентську групу, що знаходиться ліворуч від Соціалістичної партії, яка отримала назву Демократичні і республіканські ліві.
other left-wing MP's to be able to form a parliamentary group to the left of the Socialist Party, called Gauche démocrate et républicaine(Democratic and Republican Left).

в якій він супроводжувався професором фізіології і колишнім міністром охорони здоров'я Соціалістичної партії, Бернатом Сорією.
in which he has been accompanied by the professor of physiology and former Socialist Minister of Health, Bernat Soria.

повинні розглянути правоохоронні органи. Про це на прес-конференції в УНІАН заявив голова Соціалістичної партії України Ілля Кива.
by law enforcement agencies, Head of the Socialist Party of Ukraine Illia Kyva has said at a press conference in UNIAN.

вважає голова Соціалістичної партії України Ілля Кива.
Head of the Socialist Party of Ukraine(SPU) Illia Kyva said.

голова Херсонської обласної організації Соціалістичної партії України Кирило Стремоусов.
the head of the Kherson regional organization of the Socialist Party of Ukraine, Kirill Stremousov, said at a rally in support of DniprAzot employees.

також на поглиблення розколу всередині Соціалістичної партії через підтримку главою держави ліберального економічного курсу прем'єр-міністра країни М. Вальса.
as well as the increased split within the Socialist Party because of his support to the Prime Minister M. Waltz' liberal economic policy.

Правоохоронні органи повинні розслідувати необгрунтовану розтрату близько 20 мільйонів гривень за рік Фондом соціального страхування. Про це повідомив глава Соціалістичної партії України Ілля Кива на своїй Facebook-сторінці.
Law enforcement agencies should investigate the illegal waste of UAH 20 million annually by the Social Insurance Fund, according to Socialist Party of Ukraine head Ilya Kyva, who made the appeal on his Facebook page.

організований працівниками хімічної промисловості за підтримки Соціалістичної партії України, пройшов біля Кабінету міністрів у середу вранці.
organized by chemical industry workers with the support of the Socialist Party of Ukraine, was held near the Cabinet of Ministers on Wednesday morning.

заявив голова Соціалістичної партії України Ілля Кива.
Head of the Socialist Party of Ukraine(SPU) Illia Kyva said.

вважає голова Соціалістичної партії України Ілля Кива.
Head of the Socialist Party of Ukraine(SPU) Ilya Kiva said.