Приклади вживання Resonant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Monitoring of the resonant court cases' coverage was conducted at the regional level.
Моніторинг висвітлення найрезонансніших судових справ проводився на регіональному рівні.You resonant in me.
І ти світилася в мені.The next hearing in this resonant case will be held in early January.
Наступне засідання у цій резонансній справі відбудеться на початку січня.This provides a basis for what we would call resonant phenomena in archetypal systems.
The calculator allows you to calculate the parameters of the dual-frequency diagrams of series and parallel resonant circuit online.
Калькулятор дозволяє розрахувати параметри двочастотної схеми послідовно-паралельного коливального контуру в онлайн.In the case of a classical emission of EMF of self-induction, or of the work resonant circuit, the effect is not observed.
У випадку класичного викиду ЕРС самоіндукції, або ж роботи коливального контуру, ефект не спостерігається.a process which can be enhanced if the individual holds a resonant, hollow object.
це відчуття може бути підсилене, якщо особа тримає порожнистий, резонуючий об'єкт.Vasyl Slipak's deep, resonant voice in the trenches of eastern Ukraine was a warm reminder of humanity's less barbaric traits.
пострілів, глибокий, звучний голос Василя Сліпака в окопах східної України був теплим нагадуванням про менш варварські риси людства.a process that can be enhanced if the individual holds a resonant, hollow object.
це відчуття може бути підсилене, якщо особа тримає порожнистий, резонуючий об'єкт.a contemporary at Oxford, described his"… resonant, deep pitched voice…" as making an"… unforgettable impression".
який в той час був в Оксфорді згадує про«… звучний, глибокий голос…», який створював«… незабутнє враження».which extinguish the resonant phenomena that arise on the details of the torpedo,
Immediately after the announcement of the resonant statements of Meghan Markle left the UK
Extremely dangerous elements of such actions of Russia may also be another aggravation of the armed conflict in the Donbas and resonant terrorist actions on Ukrainian territory.
Вкрай небезпечними елементами таких дій Росії можуть стати також чергове загострення збройного протистояння на Донбасі та резонансні терористичні акції на українській території.When the resonant frequency of the ground coincides with the resonant frequency of the building,
Gently put the electronic tube into the center of the resonant barrel, adjust the direction
Обережно покладіть електронну трубку в центр резонансної бочки, відрегулюйте напрямThe famous French physician Alred Tomatoes came to the conclusion that the resonant frequency of the monks chanting stimulated the energy potential of their brain.
Знаменитий французький лікар Альред Томати прийшов до висновку, що резонансні частоти співів ченців стимулювали енергетичний потенціал їх головного мозку.We show that a specific resonant feature in the entropy per electron dependence on the chemical potential may be considered as a fingerprint of the transition between topological
Показано, що резонансна особливість ентропії на один електрон у залежності від хімічної потенціалу може розглядатися як ознака переходу між топологічноюWith the capabilities of a huge resonant camera inside the case, the sound will be just fantastic with rich low frequencies(bass), as well as a large volume margin.
З можливостями величезною резонансної камери всередині корпусу звук буде просто фантастичний з багатими низькими частотами(басами), а також великим запасом гучності.Despite the fact that the resonant frequency of the circuit about 170 kHz on the waveform we can observe the emission of NMR in the order of 50 NS.
При тому, що резонансна частота контуру близько 170 кГц, на осцилограмі ми можемо спостерігати викиди ЯМР порядку 50 нс.slightly curved in front resonant box with a round cut in the middle.
спереду трохи зігнутої резонансної скриньки з круглим вирізом посередині.
