RESURRECT - переклад на Українською

• воскресити
• воскрешають
• відновити
• воскресає
• воскресіння

Приклади вживання Resurrect Англійська мовою та їх переклад на Українською

And then Pantoleon turned to Christ with prayer to heal and resurrect the lost child, promising to convert
І тоді Пантолеон звернувся до Христа з молитвою зцілити і воскресити загибле дітпообещав прийняти християнство,

The problem that still exists is that some people still resurrect the old prophesies, not realizing that times have moved on.
Вся проблема в тому, що люди все ще воскрешають старі пророцтва, не усвідомлюючи, що часи змінилися.

When you run, you can resurrect missing files using either the file-recovery wizard
Запустивши Recuva, ви можете воскресити відсутні файли, використовуючи майстер відновлення файлів

with a drop of warmth and joy, resurrect the unforgettable moments that have passed away.
саме вони краплею тепла і радості воскрешають пішли в минуле незабутні моменти.

the Talzin murder/resurrect team.
також команда убивств/ воскресіння"Талзин".

We want to be able to feel the atmosphere of the Maidan, resurrect it in ourselves, gain strength and inspiration.
Хочемо у такий спосіб дати змогу доторкнутися до атмосфери Майдану, воскресити її в собі, набратися сил і натхнення.

taking DNA from tur's bone and literally resurrect them.
взявши з кісткової тканини турів ДНК і буквально воскресити їх.

the scientists of the future could resurrect it.
вчені майбутнього змогли її воскресити.

that a certain man named Basil by his prayers to the True God could resurrect him from the dead.
повідав, що якийсь святий Василій своїми молитвами до Істинного Бога може воскресити його з мертвих.

Researchers from U.S.-based biotech company Bioquark are aimimg to“resurrect” patients who have been declared brain dead.
Біотехнологічна компанія Bioquark із США хоче спробувати«воскресити» людей із мертвим мозком.

the author had to reluctantly, but resurrect the detective.
в результаті автору довелося неохоче, але воскресити сищика.

use it to return to their own bodies and resurrect mother!
з його допомогою повернути власні тіла і воскресити матір!

We would transfer or“resurrect” our minds onto supercomputers,
Ми перенесемо, чи то пак«воскресимо» свій розум у суперкомп'ютерах,

Each time they resurrect, because these are the rules of the game they play along with their comrades from a military club Frontline.
Щоразу вони воскресають, бо такі правила гри, в яку вони грають разом із товаришами з військового клубу«Фронт».

I'm with you in Rockland where you will split the heavens of Long Island and resurrect your living human Jesus from the superhuman tomb.
Я з тобою в Рокленді де ти розколеш небесні склепіння Лонґ Айленду і воскресиш свого живого людського Ісуса з нелюдського гробу.

How can anything be taught but if you once in front of them walk on water and resurrect the dead, it will work.
Можна скільки завгодно навчати учнів, але, якщо ти один раз перед ними пройдеш по воді і воскресиш мертвого, то це- подіє».

the saint wrote,“you sail yourself across, O sinner, you resurrect yourself from the dead.”.
писав святий,«сам себе переплавляєш ти, грішнику, сам себе воскрешаєш із мертвих».

Yesterday it was reported that the doctors for the first time“resurrect” the dead heart.
Також повідомлялося про те, що лікарі вперше"воскресили" мертве серце.

with such a reverent love would resurrect in his poems the image of his mother.
з такою благоговійної любов'ю воскрешав б у своїх віршах образ матері.

Resurrect the most famous pirate captains,
Воскресіть найвідоміших померлих капітанів піратів,