Приклади вживання Right ear Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
They obtained significantly more cigarettes when they spoke to the clubbers' right ear compared with their left.
Їм вдалося отримати значно більше сигарет при зверненні до правого вуха, ніж до лівого.strikes the servant of the high priest, cutting off his right ear.
вдаряє раба первосвященика й відтинає йому праве вухо.verbal stimuli(specifically spoken numerals) presented to a participant produced a right ear advantage(REA).
промовлені цифри), представлені учасникам викликали домінантну реакцію правого вуха.Therefore, during a conversation, try to direct the entire flow of information is in the right ear.
Тому під час розмови намагайтеся направляти весь потік інформації саме в праве вухо.struck the servant of the high priest, cutting off his right ear.
вдаряє раба первосвященика й відтинає йому праве вухо.His right ear drum was ruptured in the fall,
Його праве вухо барабана порвалася при падінні травми,and cut off his right ear. The servant's name was Malchus.
та й відтяв йому ухо праве. Було ж імя слузї Малх.now we removed the head and we found the crown and the right ear and a fragment of the right eye,".
пересунувши голову ми знайшли корону, праве вухо та фрагмент they decided to tilt the krapovoi beret to exercise not to the right ear, as is customary when wearing ordinary berets, but to the left.
прийняли рішення нахил крапового берета здійснювати нема на праве вухо, як це прийнято при носінні звичайних беретів, а до лівого.as indicated by the earring in the right ear and whether it is possible for representatives of the stronger sex to wear two earrings simultaneously.
на що вказує сережка в правому вусі і чи можна представникам сильної статі надягати дві сережки одночасно.As expected, the right lesioned patients showed a right ear advantage like the healthy control group
Як і очікувалося, у пацієнтів з ураженням Since then she had a tattoo of"love" on the inside of the right ear of the heart on the little finger of his right hand,
З тих пір у неї з'явилося татуювання"ЛЮБОВ" на внутрішній частині правого вуха, серце на мізинці Since then, she has tattoo of“LOVE” on the inside of the right ear, the heart of the little finger on his right hand,
З тих пір у неї з'явилося татуювання"ЛЮБОВ" на внутрішній частині правого вуха, серце на мізинці told the injured man that he had a tumor of the brain located near the right ear.
повідомили враженому чоловікові про те, що у нього є пухлина мозку, розташована неподалік від правого вуха.which brings the phone to her right ear,”- said the employee of the Institute.
які підносять телефон до правого вуха»,- розповів співробітник інституту.who relays orders via a communications implant under Hel's right ear.
яка віддає накази через імплантат зв'язку під правим вухом Хел.verbal stimuli(specifically spoken numerals) presented to a participant produced a right ear advantage(REA).[21] She attributed the right-ear advantage"to the localization of speech
промовлені цифри), представлені учасникам викликали домінантну реакцію правого вуха.[21]. Вона приписала домінування Scientists have discovered that the left and right ears process sound differently.
Вчені стверджують: наше ліве та праве вухо чують по-різному.I can't hear from my right ear.
Я не чую моїм правим вухом.A doctor removed part of his right ear.
Йому відрізали частину правого вуха.
