ROGER PENROSE - переклад на Українською

Roger Penrose and I showed that Einsteins general theory of relativity implied that the universe must have a beginning and.

Ми з Роджером Пенроузом показали, що, згідно із загальною теорією відносності Айнштайна, Всесвіт повинен мати початок і, можливо.

Roger Penrose and I showed that Einstein's general theory of relativity implied that the universe must have a beginning

Ми з Роджером Пенроузом показали, що, згідно із загальною теорією відносності Айнштайна, Всесвіт повинен мати початок

The work that Roger Penrose and I did between 1965

Робота, яку Роджер Пенроуз і я виконали у 1965- 1970 роках показала,

Roger Penrose, an English mathematical physicist,

Роджер Пенроуз, англійський математик

With Oxford mathematician Roger Penrose, he showed that if there was a Big Bang,

З Оксфордським математиком Роджером Пенроусом він показав, що, якщо б був Великий вибух,

The work that Roger Penrose and I did between 1965

Робота, яку Роджер Пенроуз і я виконали у 1965- 1970 роках показала,

I had already discussed with Roger Penrose the idea of defining a black hole as the set of events from which it was not possible to escape to a large distance, which is now the generally accepted definition.

А я вже обговорював із Роджером Пенроузом ідею про те, щоб означити чорну діру як множину подій, з якої неможливо вирватися на велику відстань.

then in my view there would have to be a profoundly deep underlying simplicity about that end point.”- Roger Penrose.

на мій погляд було б потрібно бути глибоко глибоко основний простота про це кінцевої точки."- Роджер Пенроуз.

Theorems proposed by Hawking and mathematician Roger Penrose claim that solutions to general relativity's equations on an infinitely constrained scale- like the one inside a singularity- are incomplete.

Теорії, запропоновані Хокінгом і математиком Роджером Пенроузом, стверджують, що рішення загальних рівнянь теорії відносності в нескінченно обмеженому масштабі, як і всередині сингулярності, є неповними.

Roger Penrose had our own version of the theory of collapse,

У Роджера Пенроуза була власна версія теорії колапсу,

Roger Penrose has his own version of a collapse theory,

У Роджера Пенроуза була власна версія теорії колапсу,

actually by Lionel Penrose, father of Roger Penrose.

батька відомого теоретичного фізика Роджера Пенроуза.

Roger Penrose's parents, Lionel Sharples Penrose

Батьки Роджера Пенроуза- Лайонел Шарплз Пенроуз

Roger Penrose"for his beautiful

Роджер Пенроуз«за красиві

such as Sir Roger Penrose, Kai-Fu Lee,

сер Роджер Пенроуз, Кaі-Фу Лі,

There was, however, a different interpretation of Israel's result, which was advocated by Roger Penrose and John Wheeler in particular.

Було, однак, інше тлумачення результату Ізраеля, з яким виступили, зокрема, Роджер Пенроуз і Джон Вілер.

which was advocated by Roger Penrose and John Wheeler in particular.

інша інтерпретація отриманого Ізраелярезультату, яку, зокрема»підтримували Роджер Пенроуз і Джон Уйлер.

Together with a mathematician from Oxford Roger Penrose, he provided evidence that the Big Bang,

З Оксфордським математиком Роджером Пенроузом він довів, що якщо Великий вибух відбувся,

Together with a mathematician from Oxford Roger Penrose, he provided evidence that the Big Bang,

З оксфордським математиком Роджером Пенроусом він показав, що, якщо трапився Великий вибух,

or is it possible to prove some version of the"cosmic censorship hypothesis" of Roger Penrose which proposes that this is impossible?

виникати з реалістичних початкових умов, або ж можна довести якусь версію«гіпотези космічної цензури» Роджера Пенроуза, у якій передбачається, що це неможливо?