RUNWAY - переклад на Українською

• runway
• подіум
• злітну смугу
• ЗПС
• посадкову смугу
• ВПП
• злітно
• подіумної
• посадочній смузі
• злітна смуга
• злітній смузі
• злітної смуги
• подіуму

Приклади вживання Runway Англійська мовою та їх переклад на Українською

The airplane was landing on runway 18.
Невеликий літак приземлився на 18 авеню.

Lady Gaga Walks the Runway.
Леді Гага пройшлася по подіуму.

And perfection and naturalness on the runway. As VODA UA.
І досконалість та природність на подіумі. Як VODA UA.

To allow Gyeong Seok to be on the runway You will need a designer's permission.
Чтобы Ген Сока выпустили на подиум нужно разрешение этого дизайнера.

At the Moscow airport the plane during landing was not kept on the runway.
У московському аеропорту літак при посадці не втримався на смузі.

He has only one runway.
Також у нього є тільки одна маршрутка.

The airplane landed on runway 18.
Невеликий літак приземлився на 18 авеню.

Third Runway.
Третя посадочна.

There is no airport, because the runway can not be laid due to the severely broken terrain.
Там немає аеропорту, тому що злітну смугу прокласти неможливо через сильно пересіченій рельєфу місцевості.

According to the specialists, Donetsk airport's take-off runway is the most modern in Ukraine
Згідно з висновками фахівців, ЗПС донецького аеропорту- найбільш сучасна в Україні

All the matter is that the runway is crossed by railroad tracks,
Уся справа в тому, що злітну смугу перетинають залізничні колії,

Runway' translates to how long your company can survive if your income
Runway- це показник того, як довго ваша компанія зможе вижити,

mountains located to the north and its only runway jutting out into Victoria Harbour,
розташованих на північ, і єдиної ЗПС 13/31, яка виступає в Victoria Harbour,

which was calculated by selecting the runway, the car pulled away from the earth at the same distance as a conventional airplane.
на який розраховували, вибираючи злітну смугу, машина відірвалася від землі на такій же відстані, як і звичайний на той час літак.

For example, airliners can land on the runway more safely in the conditions of poor visibility,
Наприклад, літаки зможуть безпечніше сідати на злітну смугу в умовах поганої видимості, а виробники аграрної продукції-

Runway is how long your company can survive if your income
Runway- це показник того, як довго ваша компанія зможе вижити,

One of our breakouts has been‘Being Naomi,' Naomi Campbell's new channel that covers everything from her preflight routine to her emotional return to the Valentino runway.
Одним із наших проривів є Being Naomi, новий канал Наомі Кемпбелл, який висвітлює все: від її передпольотної рутини до емоційного повернення на подіум Valentino.

At the time of the crash on the runway was a strong side wind,
У момент аварії на ЗПС був сильний боковий вітер,

Noncommercial KBP Runway Run took place to celebrate the start of the flying season and the opening of Terminal F.
Некомерційний забіг KBP Runway Run відбувся з нагоди початку льотного сезону та відкриття терміналу F.

Saba Airport has the shortest commercial runway in the world, making landing a difficult task for pilots around the world.
аеропорт Саба має найкоротшу комерційну злітну смугу в світі, що робить посадку складним завданням для пілотів у всьому світі.