Приклади вживання Russia wants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia wants to assert regional hegemony.'.
Росія не прагне до регіональної гегемонії".They don't think that Russia wants to reinstate a Soviet Union.
Не думаю, що росіяни хочуть повернення Радянського Союзу.Russia wants the situation in the world changed.
Росія ж хоче, щоб ситуація у світі змінилася.Russia wants Crimea.
Росії треба Крим.I am absolutely positive that no one in Russia wants a war.".
Я переконаний, що ніхто в Росії не хоче війни.Maybe war is just what Russia wants?
Можливо, це якраз і є те, що потрібно Росії?If Russia wants to return to the club of developed
Russia wants to limit the UN peacekeepers to the contact line
It is assumed that the tzemach among individuals, which Russia wants to see in the list for the exchange of prisoners with Ukraine.
Як припускають, Цемах є серед осіб, яких Росія хоче бачити в списку для обміну ув'язненими з Україною.Russia wants to build two lines of the gas pipeline(up to 55 billion cubic meters of gas per year).
РФ хоче побудувати дві нитки газопроводу(до 55 млрд кубометрів газу на рік).Russia wants to keep your country in its sphere of influence to prevent Ukraine from kind of realizing its Euro-Atlantic choice, that the society has clearly made.
Москва хоче тримати країну у своїй сфері впливу, щоб унеможливити реалізацію її євроатлантичного вибору, із яким українці чітко визначилися.TurkStream and Nord Stream 2 are essential for Moscow to continue gas exports to Europe as Russia wants to suspend transit via Ukraine.
Турецький потік" та"Північний потік-2" мають важливе значення для того, щоб Москва продовжувала експорт газу до Європи, оскільки Росія хоче призупинити транзит через Україну.Russia wants to build two lines of the gas pipeline(up to 55 billion cubic meters of gas per year).
РФ хоче побудувати дві нитки газопроводу(до 55 млрд куб. м газу на рік).Scott Pace says Russia wants to explore the Moon,
Скотт Пейс каже, що Москва хоче повернутися до дослідження Місяця,First of all, the declared characteristics of the new aircraft saying that Russia wants to get a replacement for"Ruslan".
Насамперед, заявлені характеристики нового літака говорять про те, що росія бажає отримати заміну для«руслана».Now that the electricity agreement with Ukraine has been clinched after months of tortuous negotiations, Russia wants to conclude a similar pact on liquified gas pipelines.
Коли нарешті після декількох місяців важких переговорів угода про об'єднання енергетичних систем підписана, Росія прагне укласти подібну угоду щодо газових трубопроводів.Even if Russia wants to continue to subsidise their gas prices,
Навіть, якщо Росія захоче продовжувати субсидувати ціни на газ,If Russia wants to benefit from the international order,
Але якщо Москва хоче отримувати вигоди від цього,The issue here is, if Russia wants to get out- which is not clear- there is a lack of trust between the Russians and the Ukrainians.
Проблема тут у тому, що якщо Росія захоче вийти, то незрозуміло як: між росіянами і українцями відсутня довіра.Russia wants to use the internal tensions and contradictions of society in Ukraine
Як і в минулі часи, РФ хоче використати внутрішню напруженість
