RYBALSKY - переклад на Українською

• рибальський
• rybalsky
• рибальському
• рибальського

Приклади вживання Rybalsky Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is an ideal option for those who dream of life at Rybalsky, but can not immediately pay the full cost of the apartment.
Це ідеальний варіант для тих, хто мріє про життя на Рибальському, але не може одразу заплатити повну вартість квартири.

Residential district RYBALSKY"On the boulevard of the residential area the mamaslet is satisfied with the Rybalsky family picnic!
Житловий район RYBALSKY》 На бульварі житлового району мамаслет влаштовує Rybalsky family picnic!

expand the structure of the quarter Podil on the Rybalsky Peninsula and the adjacent industrial zone.
розширити структуру квартального Подолу на Рибальський півострів та прилеглу промислову зону.

Thirdly, the statement of Deputy Levchenko about extreme height and development density of the Rybalsky peninsula is considered to be populist.
По-третє, заява депутата Левченка про надмірну висотність і щільність забудови Рибальського півострова є популістською.

Ewins Limited company Sergey Tigipko bought Kyiv plant“Smithy on the Rybalsky” for 300 million dollars.
Компанія Ewins Limited Сергія Тігіпка купила київський завод"Кузня на Рибальському" за 300 млн доларів.

A year and a half ago, we were asked to develop a draft of the Rybalsky Peninsula.
А півтора року тому нас попросили розробити проект розвитку Рибальського півострова.

which will unite Obolon, Rybalsky peninsula, Podil
яка поєднає Оболонь, Рибальський півострів, Поділ

non-payment of taxes at the Forge on Rybalsky.
несплати податків на«Кузні на Рибальському».

All children have expressed their desire to become members of the team to study the flora of the Rybalsky Quarry and local geosites.
Всі діти виявили бажання стати учасниками команди для дослідження флори Рибальського кар'єру і місцевих геосайтів.

At last, the statement of Deputy Levchenko that Rybalsky turns into ghetto is openly slanderous.
Нарешті, заяви депутата Левченка про те, що Рибальський перетвориться на гетто, є відвертим наклепом.

On June 21, the Supreme Court of Ukraine passed a final decision in the case on legality of the Detailed Territorial Plan of the Rybalsky peninsula.
Червня Верховний суд України виніс остаточне рішення у справі законності детального плану територій Рибальського півострова.

We are sure that the court of the highest instance will take a fair position with regard to the detailed plan of the territory of the Rybalsky peninsula and will sustain our appeal.
Ми впевнені, що суд вищої інстанції займе справедливу позицію щодо детального плану території Рибальського півострова та задовольнить нашу апеляцію.

Neighbourhood with business objects will be mutually beneficial and comfortable for the residents of the Rybalsky residential neighbourhood.
Сусідство з бізнес-об'єктами буде для мешканців житлового кварталу РИБАЛЬСЬКИЙ взаємовигідним і комфортним.

terms of rent of commercial real estate in the Rybalsky residential neighbourhood from the developers SAGA Development and Perfect Group.
дізнатися про ціну та умови оренди комерційної нерухомості у житловому кварталі РИБАЛЬСЬКИЙ від забудовників SAGA Development та Perfect Group.

Kryvonos reminded that"Kuznya on Rybalsky" is able to"satisfy the need for small
Кривонос наголосив, що«Кузня на Рибальському» спроможна«закрити потребу катерів середнього

the vast majority of buildings on the Rybalsky peninsula are not valuable because it is greatly damaged by corrosion.
цінні, але переважна частина будівель на Рибальському півострові не представляє жодної цінності через те, що сильно зіпсована корозією.

In the photographs you can see the entire road of the Podilsky bridge crossing from Rusanivsky Gardens to the Rybalsky Peninsula, depicting all the far corners
На фотографіях можна побачити всю трасу Подільського мостового переходу від Русанівських садів до Рибальського півострова, зображені усі далекі кути

The Rybalsky peninsula, constituting the southern
Рибальський півострів, який становить південну

directly related to the Rybalsky Peninsula and Telichka.
безпосередньо стосувався Рибальського півострова й Телички.

which includes Rybalsky peninsula, outside of the protected shoreline belt of Dnipro.
до якого належить Рибальський півострів, за межі прибережних захисних смуг Дніпра.