Приклади вживання Said mr Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
built by people for people,"said Mr.
побудована людьми для людей", говорить пан Оттар.nobody so far has not set out to examine the numbers,"- said Mr Costello.
таксономисты вимирають швидше видів, але ніхто досі не взявся перевірити цифри»,- зазначає пан Костелло.We are pleased that some of our legislative proposals have been taken on board,” said Mr Wesslau“but there are still outstanding issues that should be addressed for the SBI to become fully operational.”.
Ми задоволені тим, що деякі з наших законодавчих пропозицій були імплементовані,- сказав пан Весслау,- але залишаються питання, які необхідно вирішувати для того, щоб ДБР повноцінно запрацювало”.Ms Lappos, a 43-year-old former aide to a Democratic congressman, said Mr Biden touched her inappropriately at a fundraiser in a private home in Hartford,
The Greens' education spokesman John Kaye said Mr O'Farrell had rolled his own Education Minister Adrian Piccoli,
Greens' Представник освіту Джон Кей сказав пан О'Фаррелл закотилася його міністр власного освіти Адріан Пікколі,so everything is back to normal”, said Mr Mapangou.
тому все повертається на круги своя»,- сказав пан Мапангоу.energy efficient buildings in the region,” said Mr Dunbar.
енергоефективних будівель в регіоні»,- повідомив пан Дюнбар.ultimately predict environmental changes,” said Mr Jarraud.
передбачення зміни в навколишньому середовищі", сказав пан Жарро.fight for the Canadian shelves,” said Mr Sanzharovsky.
боротися за місця на канадських полицях”,- підкреслив пан Санжаровський.people were dying of starvation.” said Mr Habelko.
в Україні люди гинули від голоду”- каже пан Габелко.global scales,” said Mr Jarraud.
передбачення зміни в навколишньому середовищі", сказав пан Жарро.so everything is back to normal", said Mr Mapangou.
тому все повернулося до нормального стану",- сказав пан Мапангу.social assistance industries," said Mr Hockman.
соціальна допомога галузі",- сказав пан Hockman.harder to resolve for all involved," said Mr Woods, who heads the Prudential Regulatory Authority,
складніше для рішення для всіх залучених," сказав пан Вудс, який очолює Пруденційного регулювання органом,defeat this terrorist scourge and those who encourage it,” said Mr Cameron.
перемогти це терористичне лихо і тих, хто його заохочує",- сказав пан Камерон.as the court case showed here was no connection at all,” said Mr Klymenko.
судова справа показала, що там не було ніякого зв'язку взагалі”, сказав пан Клименко.a completely clean and green environment,” said Mr.
зелене середовище,” сказав пан Райнер Нолвак.Prosecutors said Mr Kepiro was directly responsible for the deaths of 36 Jews
Прокурори заявляли, що пан Кепіро ніс безпосередню відповідальність за смерті 36 євреївIn his opening statement last October, prosecutor Alan Tieger said Mr Karadzic“harnessed the forces of nationalism,
У вступній заяві у жовтні минулого року прокурор Алан Тіґер сказав, що пан Караджич«скористався силами націоналізму,they took something that they don't have the power to give back," said Mr Stevenson.
держава забрала в 
