Приклади вживання Scientometric databases Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Indexing of a journal in scientometric databases certainly says about its quality
Індексація журналу в наукометричних базах даних безумовно говорить про його якістьthe HAC lists and other international scientometric databases.
які входять до списків ВАК та з іншими міжнародними наукометричними базами даних.by peer reviewers and will become a part of the journal which is included in one of the international scientometric databases.
матеріал гарантовано пройде розгляд рецензентів і стане частиною журналу, який входить в одну з міжнародних наукометричних баз даних.The editorial board considers as a priority to include the Journal into international abstract and scientometric databases, including Scopus and Web of Science.
Редакція журналу вважає пріоритетним напрямом розвитку включення у міжнародні реферативні та наукометричні бази даних, в т. ч. Scopus та Web of Science.The Journal is presented in more than 10 international scientometric databases, repositories and search engines, among them: Crossref System(USA);
Журнал представлено більш, ніж у 10 міжнародних наукометричних базах даних, репозиторіях та пошукових системах, серед них: Crossref System(USA);organizations and scientometric databases around the world.
організаціями та наукометричними базами даних по всьому світу.The scientific periodicals of the National Academy of Sciences of Ukraine are analyzed for conformity with the requirements of world's scientometric databases.
Проаналізовано наукову періодику Національної академії наук України на відповідність вимогам світових наукометричних баз даних.Scopus and WoS the largest scientometric databases Our company offers the services of publication in Scopus publication in Web of Science.
Найбільші наукометричні бази даних Scopus і WoS Наша компанія пропонує послуги публікація в Scopus публікація в Web of Science.Some international scientometric databases are not always correctly recognize Cyrillic text, making it impossible to count citations.
У деяких міжнародних наукометричних базах даних не завжди коректно розпізнається кириличний текст, що унеможливлює підрахунок цитуваннь.Compliance with these rules ensure correct mapping cited sources in most abstract scientometric databases.
Дотримання цих правил забезпечить коректне відображення цитованих джерел у переважній більшості реферативних наукометричних баз даних.The Journal is presented in more than 15 international scientometric databases, repositories and search engines, among them: Le Centre International de l'ISSN.
Журнал представлено більш, ніж у 10 міжнародних наукометричних базах даних, репозиторіях та пошукових системах, серед них: Crossref System(USA);More loyal and flexible attitude to peer review that can not be said about other scientometric databases.
Більш лояльне і гнучке ставлення до рецензування, чого не можна сказати про інші наукометричні бази даних.By the results of speeches on the conference topic, there is formed a collection of abstracts which the organizers publish in one of the scientometric databases.
Внаслідок виступів по темі конференції, формується збірник тез, який організатори публікують в одній з наукометричних баз даних.The extended English annotations are also an integral part of publishing in international scientometric databases.
Розширені англомовні анотації є також невід'ємними компонентами для розміщення видання у міжнародних наукометричних базах даних.foreign authors published in journals that are included in the international scientometric databases.
зарубіжних авторів, опубліковані в періодичних виданнях, які входять в міжнародні наукометричні бази даних.Science Company has successfully cooperated with many international journals which are included in the world scientometric databases.
Science» успішно співпрацює з багатьма іншими міжнародними журналами, які входять до світових наукометричних баз даних.increase its chances to pass a strict peer review in the international scientometric databases.
підвищити її шанси пройти суворе рецензування в міжнародних наукометричних базах даних.Science Company offers the services of issuing the abstracts in journals included in the largest scientometric databases.
Science» пропонує послуги з випуску тез в журналах, що входять у найбільші наукометричні бази даних.indexed in international scientometric databases.
індексуються у міжнародних наукометричних базах даних.references to authors in international scientometric databases, to increase the index of citation of authors.
посилань на авторів у міжнародних наукометричних базах даних, підвищення індексу цитування авторів.
