НАУКОМЕТРИЧНИХ - переклад на Англійською

• scientometric
• science-based
• scientific

Приклади вживання Наукометричних Українська мовою та їх переклад на Англійською

З метою включення збірника“Public Management” до таких авторитетних світових наукометричних, бібліографічних та реферативних бази як SciVerse Scopus і Web of Science, збірник видається на двох мовах(оригіналом, і англійською).
In order to include the collection“Public management” in such authoritative world science-based, bibliographic and reference databases as SciVerse Scopus and Web of Science, the collection is published in two languages(the original and in English).

національних реферативних журналах і наукометричних базах даних, а також розміщуються у цифрових архівах
national abstractig journals and scientometric databases, and also placed to the digital archives

каталогів та наукометричних баз з метою поглибленої інтеграції до світового наукового інформаційного простіру,
catalogs and science-based databases for the purpose of in-depth integration into the world scientific information space,

регіональних баз наукометричних даних сприятиме інтеграції наукових періодичних видань України у престижні світові бази даних і системи.
regional data bases scientometric facilitate the integration of scientific periodicals in Ukraine in the prestigious global database and systems.

Продовжити роботу з розміщення наукового журналу АЕНУ“Вісник економічної науки України” у міжнародних наукометричних базах даних та створення власного сайту журналу згідно вимог цих баз.
To continue work on the placement of the AENU scientific journal“Bulletin of Economic Science of Ukraine” in international scientific databases and creation of its own journal site in accordance with the requirements of these databases.

діє Положення про Преміювання співробітників НаУКМА за публікації у виданнях, що індексуються в міжнародних наукометричних базах Web of Science Core Collection та(чи) Scopus.
who are publishing in journals indexed in international scientometric databases Web of Science Core Collection and(or) Scopus.

Окрім того, друк засобу інформації на англійській мові дає можливість включити збірник«Публічне урядування» до таких авторитетних світових наукометричних, бібліографічних та реферативних баз, як SciVerse Scopus та Web of Science.
In addition, the publication of the media in English makes it possible to include the collection“Public Administration” in such authoritative world science-based, bibliographic and reference databases as SciVerse Scopus and Web of Science.

збірника«Сучасні аспекти військової медицини», автор дає свою згоду на розміщення опублікованих матеріалів у реферативних наукометричних базах, а також на сайті видання.
the author gives his consent to the placement of published materials in the abstract scientific bases, as well as on the website of the Сollected Рapers.

прав на наукову статтю») на її розміщення у відкритому доступі наукометричних баз.
to make it available to be on open access of scientometric databases.

Редакційна колегія в цьому напряму спирається на діючі рекомендації Комітету з видавничої етики(Committee on Publication Ethics), провідних наукометричних баз, а також на практичний досвід авторитетних видавництв
The editorial board in this area is based on the existing recommendations of the Committee on Publication Ethics, the leading science-based databases, as well as the practical experience of reputable publishers

якості робіт, що публікуються в міжнародних наукометричних базах даних Scopus
quality of their research works published in the international scientometric databases such as Scopus

Згідно з наказом Міністерства освіти і науки України Маріупольскому державному університету подовжено доступ до міжнародних наукометричних баз даних Scopus та Web of Science за кошти державного бюджету.
According to the order of the Ministry of Education and Science of Ukraine, the access to the international scientometric Scopus and Web of Science databases has been extended for Mariupol State University for the state budget.

діяльності наукових підрозділів та установ- виконується за допомогою наукометричних баз даних.
scientific institutions‒ is carried out with the help of scientometric databases.

входить до основних міжнародних наукометричних баз.
is included in the main international scientometric databases.

вимог, які потрібно виконати, щоб успішно опублікувати унікальну статтю в журналах наукометричних баз даних міжнародного рівня.
the requirements that need to be met for successful publishing a unique article in the journals of scientometric databases of the international level.

національних реферативних журналах і наукометричних базах даних, а також розміщуються у цифрових архівах
national abstract journals and science databases, and also placed in digital archives

З 2013 р. науково-практичний журнал«Економіка промисловості» індексується у міжнародних наукометричних базах: DRJI(Directory of Research Journals Index) та Research Bible(Токіо, Японія).
Since 2013, the scientific and practical journal"Economy of Industry" is indexed in international science databases DRJI(Directory of Research Journals Index) and Research Bible(Tokyo, Japan).

ніж в міжнародних наукометричних базах(наприклад, публікації в Scopus
than in the international scientometrical databases(for example,

розміщення у відкритому доступі на офіційних веб-сайтах видання та наукометричних баз.
as well as to its being placed on the journal's official website and in scientomerical databases.

розміщення в основних міжнародних наукометричних базах, що сприятиме інтеграції журналу у світовий науковий
placement in the main international scientometrical bases, which will facilitate integration of the journal into the world scientific