THESE DATABASES - переклад на Українською

• цих баз даних
• ці бази
• ці БД
• ці бази даних

Приклади вживання These databases Англійська мовою та їх переклад на Українською

provides full support of the work from the beginning to the publication in these databases.
забезпечує повний супровід роботи від початку і до самої публікації в цих БД.

A computer using these databases will, upon reaching a position in them,
Комп'ютер, що використовує бази даних ендшпілів буде,

large swaths of the globe are very poorly represented in these databases, making them a far blunter tool.
дуже точні географічні результати, великі ділянки земної кулі в таких базах залишаються погано представленими, що робить подібний інструмент досить грубим.

it is also entered in these databases, what significantly increases its significance.
вона також заноситься в зазначені бази, що істотно підвищує її значущість.

international databases and how much these databases(indices) have authority in the scientist the world.
міжнародні наукометричні бази і наскільки ці бази(індекси) мають авторитет в науковому світі.

These databases contained information from clients who had contacted Family Planning NSW through our website in the past two-and-a-half years,
Ці бази даних містять інформацію від клієнтів, які звернулися з питань планування сім'ї Вікторія через наш сайт в останні два з половиною роки,

These databases have lecture texts,
Ці бази даних мають тексти лекцій,

He explained how these databases, and showed us how it carries out its forensic analysis with them to retrieve records
як ці бази даних, і показав нам, як він виконує свою судово-медичної експертизи з ними для отримання записів

These databases contained information from clients who had contacted Family Planning NSW through our website in the past 2½ years,
Ці бази даних містять інформацію від клієнтів, які звернулися з питань планування сім'ї Вікторія через наш сайт в останні два з половиною роки, шукає зустрічей або виходити Зворотний зв'язок," електронне повідомлення,

cash flows, etc.), as these databases are stored directly on the side of the enterprise.
так як бази даних зберігаються також безпосередньо на боці підприємства.

for databases in bold red letters a conflict occurred(i. e. the text was changed both on the desktop and on the handheld). For these databases please specify which version is the current one.
текстом червоного кольору виник конфлікт(тобто, текст зазнав змін і на комп' ютері, і на кишеньковому пристрої). Для цих баз даних вкажіть, будь ласка, яка версія являється поточною.

authorial rights to these databases and content and are protected by the laws
авторських прав на ці бази даних і їх зміст і захищені законами

The peer reviewers of these databases consider the submitted works very seriously.
Рецензенти цих баз даних вкрай серйозно розглядають усі роботи.

These databases you can use on your Android device.
Подані нижче бази Ви можете використати на вашому Android-пристрої.

Most of these databases are stored on servers located in the United States.
Більшість цих баз даних зберігається на серверах, які розміщені у Сполучених Штатах Америки.

An article should have unique content to meet the high requirements of these databases.
Стаття повинна мати унікальний зміст, щоб відповідати високим вимогам цих БД.

That is why, lists of journals that are indexing with these databases, are updated constantly.
Саме тому, переліки журналів, що індексуються цими БД, постійно оновлюються.

Information from these databases is a business information resources,
Інформація цих баз входить до комерційних інформаційних ресурсів,

which are provided from time to time by vendors of these databases for a test usage.
які час від часу надаються НаУКМА провайдерами цих баз даних для пробного використання.

taking into account all high standards of these databases.
дотримуючись усіх високих стандартів цих БД.