SEARCH FORM - переклад на Українською

• формі пошуку
• пошукова форма
• формою пошуку
• форму пошуку
• форма пошуку
• пошукову форму

Приклади вживання Search form Англійська мовою та їх переклад на Українською

then indicate this information on the Online Tickets website in the search form of car booking.
авто в іншому місці, тоді вкажіть цю інформацію на сайті Online Tickets в формі пошуку бронювання авто.

Complete the search form to find the most competitive rates for car rentals in Sao Paulo.
Заповніть форму пошуку, щоб знайти найвигідніші тарифи на оренду автомобілів в Сан-Паулу.

using the search form at the top of the page,
скориставшись формою пошуку вгорі сторінки,

The module displays the JKassa component search form, which allows you to view search results as soon as you enter a query.
Модуль відображає форму пошуку продуктів компонента JKassa, який дозволяє переглядати результати пошуку відразу при введенні запиту.

so in order to use the search form, you must go to the city page in the appropriate section.
тому для того, щоб скористатися формою пошуку необхідно перейти на сторінку міста у відповідний розділ.

you can put an ad on the forum or fill out the search form.
Ви зможете дати оголошення на форум або заповнити пошукову форму.

You can book a taxi from Simferopol airport to the seaside through the search form, then our driver will be waiting for you upon arrival.
Також можете забронювати таксі з аеропорту Сімферополя до Курортного через форму пошуку, і водій буде чекати вас по прильоту.

use the general alphabet or search form.
скористайтесь загальним алфавітом або формою пошуку.

The first one- the simplest one- is to set the appropriate query in the search form.
Перший- найпростіший- це поставити відповідний запит в пошукову форму.

Complete the search form to find the most competitive rates for car hire in Rio de Janeiro.
Заповніть форму пошуку, щоб знайти найвигідніші тарифи на оренду машин в Ріо-де-Жанейро.

All series of the edition“Bulletin of Mariupol State University” can be found using the search form at the top of the page at index ISSN.
Усі серії видання«Вісник Маріупольського державного університету» можна знайти, скориставшись формою пошуку зверху сторінки за індексом ISSN.

Complete the search form below to find cheap car hire at over 53000 locations worldwide.
Заповніть нижче форму пошуку, щоб знайти дешеву оренду автомобілів в більш ніж 53000 місцях по всьому світі.

use the search form on the carrier's website- East-West Eurolines.
вартість білетів зі Львова до Кракова, скористайтесь формою пошуку на сайті перевізника East West Eurolines.

To book Kiev- Eilat tickets, please use the Online Tickets website using the ticket search form or at the company office.
Забронювати квитки Київ- Ейлат ви можете на сайті Онлайн Тікетс, скориставшись формою пошуку авіаквитків, або в офісі компанії.

You can book a taxi from the airport Simferopol via the search form and the driver will be waiting for you upon arrival.
Також можете забронювати таксі з аеропорту Сімферополя до Курортного через форму пошуку, і водій буде чекати вас по прильоту.

use the general alphabet or search form.
скористайтесь загальним алфавітом або формою пошуку.

use the search form.
скористайтеся формою пошуку.

your option will be filled into the search form.
ваш вибір буде занесений в форму пошуку.

use the search form).
використайте форму пошуку).

Check the cost of accommodation on the desired date from our managers or through the search form located on the Online Tikets.
Уточнюйте вартість розміщення на потрібні вам дати у наших менеджерів або через форму пошуку готелів на сайті Онлайн Тікетс.