SEARCH BAR - переклад на Українською

• панель пошуку
• рядку пошуку
• смужки пошуку
• пошуковий рядок
• рядок пошуку
• панелі пошуку
• панеллю пошуку
• рядка пошуку
• смужку пошуку
• пошукова панель
• search bar

Приклади вживання Search bar Англійська мовою та їх переклад на Українською

The search bar allows you to quickly search for a song in the collection list
За допомогою смужки пошуку ви можете швидко знайти композицію у збірці

smart search bar, turbo mode is available,
інтелектуальна панель пошуку, доступний турбо режим, підтримується встановлення розширень,

After the visitor enters the required product in the search bar, a drop-down list of positions matching the query will appear in front of him.
Після того, як відвідувач введе в рядку пошуку необхідний товар, перед ним з'явиться випадаючий список позицій, що відповідають запиту.

Using the search bar on our platform, type the name of the game you wish to play.
Використовуючи панель пошуку на нашій платформі, введіть назву гри, в яку ви хочете грати.

The main method for searching on the site is Search Bar 1, which is in the left hand
Основним методом пошуку на сайті є пошукова панель 1, яка знаходиться в лівій руці

In the search bar, you will be able to ask the name of the drug
У рядку пошуку ви зможете задати назву препарату або вказати свою хворобу

You can search all the metadata by entering search terms in the Search bar.
Ви можете виконувати пошук за усіма метаданими: достатньо лише ввести критерії пошуку у поле смужки пошуку.

Quick Search Bar- the list of search engines in the form of icons in the search panel.
Quick Search Bar- список пошукових систем у вигляді іконок в панелі пошуку.

The platform also has a search bar that makes it easier-
Платформа також має панель пошуку, що робить його більш легким-

In addition to the recommendations, the user can write a message to any person in the search bar but not more than to 100 people per day.
Крім рекомендацій, користувач може написати повідомлення будь-якій людині в рядку пошуку- але не більше, ніж 100 людям на добу.

Under the image of the profile is a search bar and tips, resembling Google Now.
Під зображенням профілю розташовується панель пошуку і підказок, що нагадує Google Now.

Add to Search Bar- you can add any text field in the list of search engines via the context menu.
Add to Search Bar- дозволяє додати будь-яке текстове поле в список пошукових машин через контекстне меню.

You can find out if your potential labor partner in Estonia works legally by following this link WEB typing the company name in the search bar.
Дізнатися, чи легально працює ваш потенційний трудовий партнер в Естонії можна, якщо пройти за цим посиланням WEB набравши в рядку пошуку назву компанії.

The"Enterprises" section allows you to find a company through the search bar or thematic sections
Розділ«Підприємства» дозволяє знайти компанію через рядок пошуку або тематичні рубрики

The casino games are easily accessible through the search bar on the website and there are more than 300+ slots alone at 22-Bet casino.
Ігри казино легко доступні через панель пошуку на сайті, і є лише понад 300 слотів в казино 22-Bet.

please enter the company name in the search bar.
введіть назву компанії в рядку пошуку.

If you drive in the search bar on the Internet"addicts for free",
Якщо вбити в рядок пошуку в інтернеті«лікування наркоманів безкоштовно»,

click the button labeled Virtual Library to the left of the Search bar.
натисніть кнопку із міткою Віртуальна бібліотека, розташовану ліворуч від панелі пошуку.

Feinberg envisions a search bar that helps doctors search for medical records like web searches..
Файнберг передбачає панель пошуку, яка допомагає лікарям шукати медичні записи, як-от веб-пошуки.

Search query Is a word that a person writes in the search bar when they want to find something.
Пошуковий запит- це слово, яке людина пише в рядку пошуку, коли хоче щось знайти.